ohnivo

ardente

con brio /kon/

con fuoco /kon –óko/

brioso /-ózo/ (živo, prudko) tal. hud.

spirituoso /-ózo/

con spirito /kon –tó/ (oduševnene, nadšene) tal. hud. porovnaj ohnivý

bolestne

doloroso /-rózo/

con dolore /kon –ló-/ (bôľne, žalostne, žiaľne, smutne) tal. hud.

dolendo (žiaľne, bôľne, plačlivo) tal. hud. porovnaj žalostnebolestný

oduševnene

spirituoso /-ózo/

con spirito /kon –tó/ (nadšene, ohnivo) tal. hud.

animato /-má-/ (živo, oživene) tal. hud.

con anima /kon á-/ (nadšene, s citom) tal. hud.

živo

vivace /-váče/

vivo /ví-/

con moto /kon mó-/ tal. hud.

con brio /kon/ (ohnivo) tal. hud.

allegro (živým, rýchlym pohybom) tal. hud.

allegretto (mierne ž., mierne rýchlo) tal. hud.

allegramente (veselo) tal. hud.

mosso (čulo) tal. hud.

piu mosso (rýchlejšie, živšie, čulejšie) tal. hud.

vivacissimo /-váči-/ (veľmi ž.) tal. hud.

agile /ádži-/ (ľahko, pohyblivo) tal. hud.

animato /-má-/ (oživene, oduševnene) tal. hud.

risvegliato /-sveljá-/ (veselo) tal. hud.

mobile (hybne) tal. hud. porovnaj živý

nadšene

spirituoso /-ózo/

con spirito /kon -tó/ (oduševnene, ohnivo) tal. hud.

gaudente

gaudioso /-ózo/ (radostne, veselo, jasavo) tal. hud.

con anima /kon á-/ (oduševnene, s citom) tal. hud. porovnaj nadšený

schôdzka

schôdzka 1 (zídenie sa, zasadnutie členov skupiny)

seansa (s. všeobecne pren. expr.; s., na kt. jej účastníci nadväzujú spojenie s duchmi mŕtvych) franc.

sesia (zasadanie, porada) lat. kniž.

session /sejšn/

sejšn (neformálne stretnutie profesne al. názorovo blízkych osôb) angl. hovor.

míting (verejné zhromaždenie väčšieho počtu ľudí pri určitej príležitosti) angl.

manifestácia (verejné polit. zhromaždenie, sprievod) lat.

tábor (s. ľudu pod holým nebom, verejné zhromaždenie) hebr. zastar.

aktív (pracovná s. funkcionárov a aktívnych členov určitej organizácie) lat.

konferencia (porada, zhromaždenie politikov, odborníkov na prerokovanie určitých otázok) lat.

con /kon/ (stretnutie, konferencia priaznivcov sci-fi a pod.) angl.

sympózium (porada vedcov o určitom probléme) gréc.

konzílium (porada lekárov z rôznych odborov pri zložitých prípadoch) lat.

kolokvium (porada, stretnutie odborníkov, najmä z jedného odboru, s medzinárodnou účasťou) lat.

kolégium (porada zboru, skupiny odborníkov, poradcov) lat. odb.

kongres (zjazd, zhromaždenie politikov al. odborníkov, najmä medzinárodné) lat.

fórum (s. odborníkov zaoberajúcich sa určitou témou) lat.

konventikul (tajná dôverná s.) lat.-nem. zastar.

gremiálka (s. skupiny vedúcich určitého orgánu, úradu, podniku) lat. hovor.

operatívka (pohotová, pružná porada riadiaceho orgánu) lat. slang.

plénum lat.

plenárka (valné zhromaždenie, zasadanie za účasti všetkých členov) lat. hovor.

samit

summit /sam-/ (stretnutie, rokovanie štátnikov, politikov, hláv štátov) lat.-angl. publ. polit.

brífing

briefing /brí-/ (tlačová porada, konferencia) angl.

salón (spoločenská s. umelcov, politikov a pod.) franc.

festival (slávnostný zjazd s bohatým programom) franc.

koktail

kokteil (spoločenská s. s ľahkým občerstvením, predvečerom) angl.

garden-party (spoločenská s. v prírodnom prostredí, záhradná slávnosť) angl. kniž.

duván (s. kozákov na delenie koristi) turkotat. hist.

potlach (stretnutie pri táborovom ohni s rozprávaním) indián.-angl. pren.

jam session /džem sešn/ (stretnutie hudobníkov hrajúcich improvizovaný džez) angl. hud.

sabat (slávnostné stretnutie čarodejníc) hebr. pren. zastar.

konvent (zhromaždenie členov evanjelického cirk. zboru) lat. cirk.

synoda (zhromaždenie cirk. zástupcov v rímskokatolíckej, protestantskej a pravoslávnej cirkvi, cirk. snem) gréc. cirk.

koncil (zhromaždenie najvyšších predstaviteľov katolíckej cirkvi, cirk. snem) lat. cirk.

konkláve (zhromaždenie kardinálov voliacich pápeža) lat. cirk. porovnaj poradazhromaždenie 1

bolesť

dolor lat.

-algia

-algesia

algo-

-odynia

-dynia

odyno-

-agra gréc. v zlož. sl. lek.

topoalgia

topalgia (b. zasahujúca určité miesto) gréc. lek.

nyktalgia (nočná b.) gréc. lek.

algézia (vnímanie b.) gréc. lek.

hypalgézia

hypoalgézia

hypoalgia (znížené vnímanie b.) gréc. lek.

hyperalgézia (zvýšené vnímanie b.) gréc. lek.

synalgia (vnímanie b. aj zo zdravého orgánu) gréc. lek.

paralgézia

paralgia (vnímanie bolestivých pocitov ako príjemných) gréc. lek.

ostealgia

osteodýnia (b. kosti, v kostiach) gréc. lek.

osteopatia (b. v kostiach, kĺboch) gréc. lek.

rachialgia gréc. lek.

spinalgia (b. chrbtice, v chrbtici) lat. + gréc. lek.

spondylalgia (b. stavcov chrbtice) gréc. lek.

notalgia

notodýnia (b. v chrbte) gréc. lek.

coccygodynia /kokk-/ (b. kostrče) gréc. lek.

reumatizmus gréc. lek.

reuma (bolestivá zápalová choroba kĺbov, svalov, chrbtice a pod., lámka) gréc. hovor.

artralgia (b. kĺbov) gréc. lek.

omalgia (b. v kĺbe ramena) gréc. lek.

gonalgia (b. v zhybe, kĺbe kolena) gréc. lek.

koxalgia (b. v bedrách) lat. + gréc. lek.

nefralgia (stála, menej silná b. v bedrovej oblasti pri niektorých ochoreniach obličiek) gréc. lek.

sakralgia

sakrodýnia (b. v krížoch) lat. + gréc. lek.

ischias (b. v krížoch vystreľujúca do dolnej končatiny, spôsobená ochorením sedacieho nervu) gréc. lek.

lumbago lat. lek.

lumbalgia lat. + gréc. lek.

hexenšus (choroba prejavujúca sa prudkou bolesťou v krížoch, zaseknutie v krížoch, úsad, húser) nem. slang.

tenalgia (b. šľachy) lat. lek.

myodýnia (b. svalu) gréc. lek.

myalgia (b. vo svaloch, zápal, reumatizmus) gréc. lek.

akrodýnia (b. končatín) gréc. lek.

melalgia (b. končatín, najmä dolných) gréc. lek.

brachialgia (b. v pleci) lat. + gréc. lek.

daktylalgia (b. prstov) gréc. lek.

pedialgia (b. nôh) gréc. lek.

tarzalgia (b. v priehlavku nohy) gréc. lek.

plantalgia (b. chodidla pri státí, najmä pri plochej nohe) lat. gréc. lek.

onychalgia (b. nechtov) gréc. lek.

cefalalgia

kefalea gréc.

cerebralgia (b. hlavy) lat. + gréc. lek.

migréna (prudká b. hlavy so záchvatmi) gréc.-franc.

hemialgia

hemikrania (záchvatovitá b. polovice hlavy) gréc.

trichalgia (b. pri dotyku vlasov) lat. lek.

glosodýnia (b. jazyka) gréc. lek.

gnatalgia (b. v čeľusti al. tvári) gréc. lek.

gingivalgia lat. + gréc. lek.

ulalgia (b. ďasna) gréc. lek.

dentalgia lat. + gréc. lek.

odontagra

odontalgia

odontodýnia (b. zubov) gréc. lek.

rinalgia (b. nosa) gréc. lek.

otagra

otalgia

otodýnia (b. v uchu) gréc. lek.

otoneuralgia (b. ucha nervového pôvodu) gréc. lek.

visceralgia (útrobná b.) lat. + gréc. lek.

stomachalgia

stomachodýnia (b. žalúdka) gréc. lek.

gasralgia

gastrodýnia (kŕčovitá b. žalúdka) gréc. lek.

enteralgia gréc. lek.

kolika (prudká kŕčovitá b. v brušnej dutine) gréc.

enterodýnia

enterorea (b. v črevách; hnačka) gréc. lek.

hepatalgia (b. v pečeni) gréc. lek.

cholecystalgia (žlčníková b.) gréc. lek.

torakalgia

torakodýnia (b. v hrudníku) gréc. lek.

stenokardia (zvieravá záchvatová srdcová b.) gréc. lek.

kardialgia gréc. lek.

prekardialgia (b. v oblasti srdca) lat.+gréc. lek.

angialgia (b. ciev) gréc. lek.

flebalgia (b. žíl) gréc. lek.

frenalgia (b. bránice) gréc. lek.

trachealgia (b. priedušnice) gréc. lek.

pleuralgia

pleurodýnia (b. pohrudnice) gréc. lek.

proktalgia

proktodýnia gréc. lek.

rektalgia (b. konečníka) lat. + gréc. lek.

urodýnia (bolestivé močenie) gréc. lek.

strangúria (pálivá b. pri močení, bolestivé močenie) gréc. lek.

cystalgia (pomalé a bolestivé močenie s častým nutkaním) gréc. lek.

dyzúria (ťažké bolestivé močenie) gréc. lek.

orchialgia

orchiodýnia

orchioneuralgia (b. semenníka) gréc. lek.

prostatalgia

prostatodýnia (b. v predstojnej žľaze) gréc. lek.

metralgia

metrodýnia (b. maternice, v maternici) gréc. lek.

ovarialgia (b. vaječníka) lat. + gréc. lek.

dysmenorea (silná b. v podbrušku pri menštruácii) gréc. lek.

mastalgia

mastodýnia (b. prsníkovej žľazy) gréc. lek.

telalgia (b. prsnej bradavky) gréc. lek.

neuralgia (prudká záchvatová nervová b.) gréc. lek.

kauzalgia (pálčivá b. pri porušení obvodových nervov) gréc. lek.

plexalgia (b. zapríčinená ochorením nervovej spleti) lat. + gréc. lek. porovnaj choroba

s-

syn-

sym-

syl-

sy- gréc. v zlož. sl.

con- /kon/

com- /kom/

col- /kol/

co- /ko/

ko- (sú-, spolu-, vedno) lat. v zlož. sl.

vedno

con- /kon/

com- /kom/

col- /kol/

co- /ko/

ko- (spolu, s) lat. v zlož. sl.

spolu-

con- /kon/

com- /kom/

col- /kol/

co- /ko/

ko- (s-, sú-, vedno) lat. v zlož. sl. porovnaj s-

nežne

carezzando /karec-/

con amore /kon amó-/ (s láskou, horlivo) tal. hud.

teneramente (jemne) tal. hud.

grazioso /-ciózo/ (pôvabne, milo, spanilo, jemne) tal. hud.

dolce /dolče/ (sladko, ľúbezne, jemne) tal. hud.

dolcissimo /dolči-/ (veľmi n., sladko, ľúbezne) tal. hud.

amoroso /-ózo/ (jemne, ľúbezne, láskyplne, milostne, ľúbostne) tal. hud.

amabile (milo, nežne, ľúbezne) tal. hud. porovnaj jemne

Výsledky vyhľadávania

ohnivo

bolestne

oduševnene

živo

nadšene

schôdzka

bolesť

s-

vedno

spolu-

nežne