Výsledky vyhľadávania

zosilňovať

intenzifikovať (zväčšovať silu, stupeň sily, mohutnosť) lat. kniž. a odb.
aktivizovať (zvyšovať činnosť, účinnosť) lat.
reaktivizovať (znova, opätovne, nanovo aktivovať, oživovať) lat.
gradovať (stupňovať, zvyšovať, zväčšovať) lat.
amplifikovať (rozširovať, zväčšovať) lat. kniž. a odb.

zvyšovať

maximalizovať (z. na najvyššie, krajné množstvo, mieru, hodnotu) lat.
eskalovať (stupňovať, vyhrocovať, stúpať) franc. publ. e. napätie
šraubovať nem. hovor. š. ceny, nároky
potenciovať (stupňovať, napr. výkon) lat.
aktivizovať (zosilňovať, z. činnosť, účinnosť) lat.
reaktivizovať (znova, opätovne, nanovo aktivizovať, oživovať) lat.
gradovať (zosilňovať, zväčšovať) lat.
valorizovať (z. hodnotu, cenu, mzdu a pod., zhodnocovať) lat. ekon.
revalvovať (z. hodnotu meny, jej parity voči zahraničným menám, zhodnocovať peniaze) lat.

zväčšovať

maximalizovať (z. na najvyššie, krajné množstvo, mieru, hodnotu) lat.
amplifikovať (rozširovať, zosilňovať) lat. kniž. a odb.
expandovať (z. objem, rozpínať sa, rozširovať sa) lat. odb.
intenzifikovať (z. silu, stupeň sily, mohutnosť, zosilňovať) lat. kniž. a odb.
multiplikovať (z. násobením) lat. mat.
dilatovať (rozširovať, rozťahovať) lat. odb.
zoomovať /zúm-/ (z. al. zmenšovať text, obraz a pod. pomocou funkcie počítača a pod.) angl. slang.

silne, silno

con forza /kon –ca/ tal. hud.
fest (pevne, mocne, tuho) nem. hovor. expr.
forte (hlasno) tal. hud.
mezzoforte /-co-/ (stredne s.) tal. hud.
forzando /-can-/ (dôrazne) tal. hud.
fortissimo (veľmi s.) tal. hud.
sforzando /-can-/
sforzato /-cá-/ (zosilnene) tal. hud.
crescendo /kreše-/ (zosilňovane, zosilňujúco, zosilnene, postupne zosilňovať, stále silnejšie) tal. hud.
accrescendo /akreše-/ (zosilnene, zosilňovane, zosilňujúco, postupne zosilňovať, stále silnejšie) tal. hud.
piu forte (silnejšie) tal. hud. porovnaj silný 1silný 2silný 3silný 4

rozširovať

rozširovať 1 (zväčšovať počet, obsah, objem a pod.)
amplifikovať (zväčšovať, zosilňovať) lat. kniž. a odb.
dilatovať (rozťahovať, zväčšovať) lat. odb.

stupňovať

eskalovať franc. publ. e. napätie
šraubovať (zvyšovať, vyhrocovať, stúpať) nem. hovor. š. ceny, nároky
sublimovať (premieňať, najmä na niečo vyššie, vznešenejšie) lat. kniž. zried.
gradovať (zvyšovať, zosilňovať, zväčšovať) lat.
potenciovať (s., zvyšovať) lat. p. výkon porovnaj zvyšovať

oživiť

oživiť 3 (urobiť živším)
aktivizovať (zosilniť, zosilňovať, zvýšiť, zvyšovať činnosť, účinnosť) lat.
reaktivizovať (znova, opätovne, nanovo aktivizovať, oživovať) lat.

dôrazne

accentato /aččentá-/
con accento /kon aččen-/ tal. hud.
enfatico /-iko/ (vzletne) tal. hud.
ponderoso /-rózo/ (ťažko) tal. hud.
rinforzando /-ca-/
rinfozato /-cá-/ (výrazne) tal. hud.
marcando /-kan-/
marcato /-ká-/ (zdôraznene, výrazne) tal. hud.
forzando /-can-/ (silno) tal. hud.
sforzando /-can-/
sforzato /-cá-/ (zosilnene) tal. hud.
crescendo /kreše-/ (zosilňovane, zosilňujúco, zosilnene, postupne zosilňovať, čoraz silnejšie) tal. hud.
accrescendo /akreše-/ (zosilnene, zosilňovane, zosilňujúco, čoraz silnejšie) tal. hud.
expressis verbis (výslovne, vyslovene, priamo, naplno, jednoznačne, jasne) lat. kniž. vyjadriť e. v. porovnaj dôrazný