Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
slávnosť
slávnosť
2
(pravidelná prehliadka výkonov)
festival
fest
(pravidelná súťažná prehliadka umeleckej tvorby)
franc.
bienále
(prehliadka umeleckej tvorby, konaná každý druhý rok)
tal.
trienále
(prehliadka umeleckej tvorby konaná každý tretí rok)
tal.
kvadrienále
(prehliadka umeleckej tvorby konaná každý štvrtý rok)
lat.
akadémia
(s. s kultúrnym a pod. programom)
gréc.
silne, silno
silne, silno
con forza
/kon –ca/
tal.
hud.
fest
(pevne, mocne, tuho)
nem.
hovor. expr.
forte
(hlasno)
tal.
hud.
mezzoforte
/-co-/
(stredne s.)
tal.
hud.
forzando
/-can-/
(dôrazne)
tal.
hud.
fortissimo
(veľmi s.)
tal.
hud.
sforzando
/-can-/
sforzato
/-cá-/
(zosilnene)
tal.
hud.
crescendo
/kreše-/
(zosilňovane, zosilňujúco, zosilnene, postupne zosilňovať, stále silnejšie)
tal.
hud.
accrescendo
/akreše-/
(zosilnene, zosilňovane, zosilňujúco, postupne zosilňovať, stále silnejšie)
tal.
hud.
piu forte
(silnejšie)
tal.
hud.
porovnaj
silný 1
silný 2
silný 3
silný 4
veľa
veľa
do aleluja
(dlho, nadmerne, do omrzenia, nabaženia)
hebr.
expr.
fúra
(mnoho, hojne, plno)
nem.
hovor. expr.
tucet
(kopa, mnoho)
franc.-nem.
expr.
fest
nem.
hovor. expr.
makro-
gréc.
v zlož. sl.
molto
(veľmi v.)
tal.
hud.
multus
lat.
multi-
lat.
v zlož. sl.
poly-
(mnoho)
gréc.
v zlož. sl.
ma non tanto
(nie tak mnoho)
tal.
hud.
porovnaj
viac
tuho
tuho
fest
(pevne, mocne, silno)
nem.
hovor. expr.;
porovnaj
pevný 1
pevný 2
pevný 3
pevný
pevný
1
(odolávajúci mechanickým účinkom, tuhý, tvrdý)
kompaktný
(celistvý, súvislý, súdržný, hutný)
lat.
konzistentný
(tuhý, hutný, súdržný)
lat.
odb.
masívny
(mocný, silný, hrubý)
franc.
rigidný
(tuhý, tvrdý)
lat.
odb.
perzistentný
(trvalý, stály)
lat.
odb.
metastabilný
(prechodne, zdanlivo stály)
gréc. + lat.
fyz.
fest
(mocný, silný, tuhý)
nem.
hovor. expr.
hard
(tvrdý, nepoddajný)
angl.
stereo-
(nemenný, tuhý)
gréc.
v zlož. sl.
dur
dur-
(tvrdý, trvanlivý)
tal.
v zlož. sl.
porovnaj
odolný
mocný
mocný
masívny
(pevný, silný, hrubý, mohutný)
franc.
aj pren.
robustný
(silný, mohutný, zavalitý, veľký)
lat.
fest
(pevný, silný, tuhý)
nem.
hovor. expr.
marciálny
(silný, statný, mohutný, udatný)
lat.
zastar. kniž.
herkulovský
herkulesovský
(silný, mocný, mohutný, obrovský)
vl. m.
ingerentný
(vplyvný)
lat.
kniž.
porovnaj
silný
veľmi
veľmi
per-
lat.
v zlož. sl.
extra
lat.
hovor.
extra-
(nezvyčajne, neobyčajne, zvláštne, mimoriadne)
lat.
hovor. v zlož. sl.
ultra-
(prehnane, príliš, nadmieru, krajne)
lat.
v zlož. sl.
makro-
gréc.
v zlož. sl.
fest
nem.
hovor. expr.
molto
(veľa)
tal.
hud.
sakramentsky
(poriadne, náramne)
lat.
hovor. expr.
assai
/-aj/
(značne)
tal.
hud.
porovnaj
veľký
prehliadka
prehliadka
2
(verejné predvádzanie)
haute couture
/ótkotür/
(módna p. veľkého módneho salóna udávajúceho smer svetovej módy)
franc.
akadémia
(slávnosť s kultúrnym a pod. programom)
gréc.
prezentácia
(predvedenie, predstavenie, p. niečoho)
lat.
expozícia
(výstava, súbor vystavovaných predmetov)
lat.
exhibícia
(výstava)
lat.
show
/šou/
šou
(zábavná výpravná p., predstavenie priťahujúce pozornosť vonkajšími efektmi)
angl.
festival
fest
(pravidelná p. umeleckej tvorby)
franc.
bienále
(p. umeleckej tvorby konaná každý druhý rok)
tal.
triénale
(p. umeleckej tvorby konaná každý tretí rok)
tal.
kvadrienále
(p. umeleckej tvorby konaná každý štvrtý rok)
lat.
retrospektíva
(p. tvorby určitého autora, umeleckej školy a pod.)
lat.
salón
(p. umeleckých predmetov al. priemyselných výrobkov)
franc.
autosalón
(salón motorových vozidiel)
gréc. + franc.
aerosalón
(salón lietadiel a pod.)
gréc. + franc.
defilé
franc.
defilírka
(slávnostný pochod pri p.)
franc.
hovor.
porovnaj
predstavenie