platnosť

funkcia (poslanie, význam, úloha) lat.

validita (právoplatnosť práv. úkonu práv.; p. výskumnej metódy al. techniky psych. sociol.) lat.

ekvivalencia (rovnaká p., rovnocennosť) lat. odb.

ad interim (s dočasnou p., dočasne, zatiaľ) lat. kniž.

rušiť

likvidovať (odstraňovať, ničiť, zneškodňovať) lat.

anulovať (vyhlasovať za neplatné, odvolávať) lat. kniž. a odb.

nulifikovať (vyhlasovať za úplne neplatné) lat. práv.

neutralizovať (r. účinok, pôsobenie, vyrovnávať účinok) lat.

revokovať (odvolávať) lat. kniž. a odb.

kasírovať (zastavovať ďalšiu činnosť al. platnosť) lat.-nem. subšt.

stornovať (r. práv. akt, najmä objednávku, zmluvu a pod. obch.; r. chybne zaúčtovanú položku, opravne účtovať účt.) tal.

decentralizovať (odstraňovať, r. sústredenie právomoci a zodpovednosti) lat.

demobilizovať (r. al. znižovať voj. pohotovosť armády) lat.

demilitarizovať (odstraňovať, obmedzovať al. zakazovať ozbrojené sily, zbrane na určitom území, odzbrojovať) lat.

demonetizovať (r. platnosť kovovej mince ako zákonného platidla) franc. ekon.

derogovať lat. práv.

abrogovať (r. práv. predpis al. jeho časť výslovným ustanovením al. novým predpisom, odvolávať platnosť) lat. práv.

uznávať

uznávať 2 (vyhlasovať platnosť)

legalizovať (dodatočne u., uvádzať do zákonného stavu, uzákoňovať) lat.

legitimizovať

legitimovať (vyhlasovať za oprávnené, právoplatné, zákonné) lat. práv.

reprobovať (u. žiaka za nespôsobilého pri skúške) lat. škol. hist.

rehabilitovať (verejne opätovne u., priznávať význam) lat.

nostrifikovať (u. platnosť oprávnenia získaného v zahraničí) lat. odb.

approbatur (uznáva sa, schvaľuje sa) lat. kniž. cirk. práv.

uznať

uznať 2 (vyhlásiť platnosť)

legalizovať (dodatočne u., uviesť do zákonného stavu, uzákoniť) lat.

legitimizovať

legitimovať (vyhlásiť za oprávnené, právoplatné, zákonné) lat. práv.

reprobovať (u. žiaka za nespôsobilého pri skúške) lat. škol. hist.

rehabilitovať (verejne opätovne u., priznať význam) lat.

nostrifikovať (u. platnosť oprávnenia získaného v zahraničí) lat. odb.

zrušiť

anulovať (vyhlásiť za neplatné, odvolať) lat. kniž. a odb.

nulifikovať (vyhlásiť za úplne neplatné) lat. práv.

neutralizovať (z. účinok, pôsobenie, vyrovnať účinok) lat.

derogovať

abrogovať (z. práv. predpis al. jeho časť výslovným ustanovením al. novým predpisom, odvolať platnosť) lat. práv.

abolovať (z. zákon odvolaním jeho platnosti; z. nezačaté al. neskončené trestné konanie) lat. práv.

likvidovať

zlikvidovať (odstrániť, zničiť, skoncovať, zneškodniť) lat.

stornovať (z. chybne zaúčtovanú položku, opravne zúčtovať účt.; z. práv. akt, najmä objednávku, zmluvu a pod obch.) tal.

revokovať (odvolať) lat. kniž. a odb.

suspendovať (dočasne z. platnosť niečoho) lat.

demilitarizovať (odstrániť, obmedziť al. zakázať ozbrojené sily, zbrane, na určitom území, odzbrojiť) lat.

demobilizovať (z. al. znížiť voj. pohotovosť armády) lat.

decentralizovať (z., odstrániť sústredenie právomoci a zodpovednosti) lat.

odvolať

anulovať (zrušiť, vyhlásiť za neplatné) lat. kniž. a odb.

revokovať (zrušiť) lat. kniž. a odb.

derogovať

abrogovať (zrušiť práv. predpis al. jeho časť výslovným ustanovením al. novým predpisom, o. platnosť) lat. práv.

abolovať (zrušiť zákon odvolaním jeho platnosti; zrušiť nezačaté al. neskončené trestné konanie) lat. práv.

dezavovať

dezavuovať (odmietnuť, poprieť, zaprieť platnosť, nepriznať sa) franc. kniž.

stornovať (zrušiť práv. akt, najmä objednávku, zmluvu a pod.) tal. obch.

rovnocennosť

ekvivalencia (rovnaká platnosť) lat. odb.

ekvipolentnosť (r. dvoch viet) lat. odb.

parita (rovnosť, rovnaký počet) lat. kniž. a odb.

platiť

platiť 3 (mať platnosť)

littera scripta manet /litera skripta/ (to, čo je napísané, platí, písmo zaväzuje) lat.

úloha

úloha 1 (povinná činnosť, poslanie; postavenie)

funkcia (poslanie, význam, platnosť) lat.

pozícia lat.

status (postavenie v spoločnosti, spoločenský stav) lat. sociol.

rola (poslanie) franc.

hegemónia (vedúca ú. vrstvy, strany, štátu, prvenstvo) gréc.

misia (poslanie, najmä diplomatické, polit., obchod.) lat.

misia

misie (poslanie cirkvi hlásať evanjelium) lat. cirk.

sekund (podradná ú.) lat. pren. kniž.

poenzum (uložená, vymedzená práca) lat. kniž.

operát (podrobne spracovaná ú. so všetkými prílohami) lat. odb.

rest (nedokončená, nevybavená ú.) tal.-nem. hovor.

význam

význam 2 (dôležitosť, závažnosť)

formát (úroveň) lat. f. človeka

funkcia (úloha, poslanie, platnosť) lat.

prestíž (významnosť postavenia, vážnosť, dôstojnosť, vplyv) franc.

relevancia

relevantnosť (významnosť, dôležitosť, závažnosť) lat. kniž. a odb.

gearing /gí-/ (pomerný v. pôžičiek v zložení kapitálu) angl. ekon.

poslanie

rola (úloha) franc.

misia (úloha, p., najmä diplomatické, polit., obchodné) lat.