odčinenie

satisfakcia (o., náprava krivdy, ublíženia, ospravedlnenie, zadosťučinenie) lat. kniž.

retribúcia (o. krivdy, vyrovnanie, náhrada, náprava) lat. práv. porovnaj náhrada 1

náprava

náprava 2 (odstránenie, odčinenie)

satisfakcia (odčinenie krivdy, ublíženia, ospravedlnenie, zadosťučinenie) lat. kniž.

retribúcia (vyrovnanie, náhrada, odčinenie krivdy) lat. práv. porovnaj vyrovnanie 1

vyrovnanie

vyrovnanie 3 (zaplatenie)

refundácia (náhrada nákladov, sumy, kt. zaplatil niekto iný; náhrada všeobecne) lat. kniž. al. práv.

rekompenzácia (náhrada škody, odškodné, odškodnenie) lat. kniž.

retribúcia (náhrada, náprava, odčinenie krivdy) lat. práv.

diéta (náhrada výdavkov zamestnanca za stravu počas pracovnej cesty, stravné a nocľažné) gréc.

diurnium (diéty pri úradnej ceste) lat. zastar.

relútum (náhrada naturálnych dávok, stravu, byt a pod., v peniazoch) lat. admin. hist.

satisfakcia (náhrada za utrpenú škodu, bezprávie) lat. práv.

šarca (náhrada za vojnovú škodu) nem. zastar.

settlement (fin. v. obchodov) angl. fin.

draft (v., náhrada, zľava za stratu, úbytok hmotnosti alebo kvality tovaru počas prepravy) angl. obch. porovnaj platba

ospravedlnenie

justifikácia lat. práv.

exkulpácia (pozbavenie viny) lat. práv.

diskulpícia (pozbavenie viny, odpustenie) lat. kniž.

satisfakcia (odčinenie, náprava krivdy, ublíženia, zadosťučinenie) lat. kniž.

rehabilitácia

rehabilitovanie (vrátenie, navrátenie, obnovenie cti, dobrej povesti, práv, spoločenského postavenia) lat. porovnaj odpustenie

náhrada

náhrada 1 (vyrovnanie)

satisfakcia (n. za utrpenú škodu, bezprávie, vyrovnanie) lat. práv.

bonus (zvýhodnenie, odmena, dobropis, zľava) lat. obch. ekon.

kompenzácia lat.

offset (vzájomné vyrovnanie, vyrovnávanie) angl.

rekompenzácia (n. škody, odškodné, odškodnenie, vyrovnanie) lat. kniž.

refundácia (vyrovnanie, napr. nákladov, sumy, kt. zaplatil niekto iný) lat. kniž. a odb.

retribúcia (n., vyrovnanie, náprava, odčinenie krivdy) lat. práv.

relútum (náhrada, vyrovnanie naturálnych dávok, strava, byt a pod., v peniazoch) lat. admin. hist.

bonifikácia lat. obch. ekon. šport.

refakcia (zvýhodnenie, odškodné, zľava, odmena) lat. obch.

reparácia (n. vojnových škôd spôsobených víťaznému štátu) lat.

šarca (náhrada, vyrovnanie za vojnovú škodu) nem. zastar.

diéta (náhrada, vyrovnanie výdavkov zamestnanca za stravu počas pracovnej cesty, stravné a nocľažné) gréc.

diurnium (diéta pri úradnej ceste) lat. zastar.

kaucia lat. práv. a obch.

arrha (peňažná záruka ako n. väzby) hebr. zastar.

draft (prídavok, prívažok al. zrážka z hmotnosti tovaru ako n. za úbytok hmotnosti al. kvality tovaru) angl. obch.

fusti (draft spôsobený primiešaním cudzích látok, znečistením) tal. obch.

besemschon (draft spôsobený uviaznutím tovaru na obale)

leakage /likidž/ (draft spôsobený vyparovaním kvapalín) angl. obch.

calo /ka-/

kalo

decalo /deka-/ (draft spôsobený vysypaním) gréc.

coulage /kuláž/

kuláž lat.-tal.

leakage /likidž/ (draft spôsobený vytečením, vyparením kvapalín) angl. obch.

zadosťučinenie

satisfakcia (odčinenie, náprava krivdy, ublíženia, ospravedlnenie) lat. kniž.