Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
obchod
obchod
1
(kúpa a predaj tovaru)
trading
/trej-/
(obchodný vzťah, najmä výmenný o., obchodovanie)
angl.
ekon.
deal
/díl/
dealing
/díl-/
(bankový al. burzový o., niektoré druhy; o. s tovarom všeobecne)
angl.
džob
job
/džob/
(výhodný o.)
angl.
obch. hovor. expr.
kšeft
nem.
hovor. pejor.
handel
(o., najmä pokútny, nečestné konanie vôbec; obchodovanie zastar.)
nem.
hovor. pejor.
šmelina
šmelinárstvo
(čierny, nedovolený o. s nedostatkovým tovarom)
hebr.-nem.
hovor. pejor.
veksláctvo
(nezákonné obchodovanie, výmena, vymieňanie peňazí, tovaru a pod.)
nem.
hovor. pejor.
čachre
(nečestný, nepoctivý, pokútny o.)
hebr.-nem.
pejor.
frajmark
frajmok
(výmena, kupčenie)
nem.
zastar.
chrémastika
(výmenné vzťahy, kt. účelom je dosiahnutie zisku a pre úžeru)
gréc.
hauzírka
(podomové obchodovanie)
nem.
zastar. slang.
bargain
(nerovný o. s jedným poškodeným účastníkom, príležitostná výhodná kúpa)
angl.
obch.
business
/biznis/
biznis
(podnikanie vo väčšom rozsahu)
angl.
showbiznis
/šou/
šoubiznis
angl.
hovor.
šoubiz
(o. v oblasti zábavy, so zábavnými predstaveniami)
angl.
slang.
sexbiznis
(o. s pohlavným pudom, vzťahmi, službami)
angl.
hovor.
komisia
(o., pri ktorom obstarávateľ, samostatný obchodník, koná vo vlastnom mene, ale na účet iného, príkazcu, sprostredkovanie)
lat.
obch.
doupson
(o., pri kt. dvaja kupujúci ovládajú trh)
lat.
duopol
(o., pri kt. dvaja predávajúci ovládajú trh, napr. dvaja výrobcovia určitého tovaru)
gréc.-lat.
burza
(výmenný o., miesto predaja al. výmeny tovarov)
lat.
stock exchange
/stok ixčejndž/
(londýnska burza s cennými papiermi)
angl.
steláž
(termínový burzový o., pri kt. jedna zo strán má právo buď tovar, cenné papiere, odobrať al. dodať)
franc.
obch.
deport
(termínový burzový o. na zníženie kurzu cenných papierov v budúcnosti)
lat.
report
(termínový burzový o. na zvýšenie kurzu cenných papierov v budúcnosti)
lat.
špekulácia
špekulovanie
(úsilie o zisk pomocou rýchlych obchodov založených na odhade)
lat.
ekon.
à la hausse
/ala ós/
(burzová špekulácia na stúpanie cien, kurzov)
franc.
obch.
à la baisse
/ala bes/
(burzová špekulácia na pokles cien, kurzov)
franc.
obch.
kontremina
(špekulácia à la baisse vykonaná skupinou osôb)
franc.
obch.
arbitráž
(špekulácia na porovnávanie cien a termínov tovarov, cenných papierov, devíz a pod.)
franc.
ekon.
ažiotáž
(burzová špekulácia na vyvolanie dopytu po cenných papieroch a pod.)
tal.-franc.
peňaž.
corner
/ko-/
korner
(burzová špekulácia, skúpenie tovaru s úmyslom predávať ho neskôr za vyššiu cenu)
angl.
barter
angl.
obch.
kompenzácia
(výmenný o. bez použitia peňažnej hotovosti)
lat.
obch.
junktim
(viazaný medzinárodný o., keď je vývoz jedného tovaru viazaný dohodou medzi štátmi na dovoz iného tovaru)
lat.
ekon.
switch
/svič/
(výmenný o., pri kt. sa vymieňajú meny na základe nepriameho tovarového obchodu)
angl.
fin. obch.
offset
industrial-offset
/-das-/
(kompenzácia veľkého objemu, najmä s voj. tovarom)
angl.
fin. obch.
swap
/svop, svap/
(výmenný, pri kt. banka kupuje devízy za iné devízy a súčasne kúpené devízy predáva s odloženou dobou dodania)
angl.
fin.
hedge
/hedž/
hedging
/hedžing/
hedžing
(o. na krytie rizika zmeny ceny)
angl.
ekon.
detail
/-tajl/
(predaj v drobnom, v malom množstve priamym spotrebiteľom, maloobchod)
franc.
zastar.
retail
/riteil/
(o., predaj v malom, maloobchod)
angl.
obch.
wholesale
/houlseil/
(o., predaj vo veľkom, veľkoobchod)
angl.
obch.
marketing
(obch. a výrobná metóda vychádzajúca z potrieb trhu, odbyt)
angl.
ekon.
porovnaj
predaj
kúpa
pracovisko
pracovisko
expozitúra
(menšie oddelené p., pobočka podniku, úradu, banky)
lat.
filiálka
(pobočka najmä bez práv. subjektivity)
lat.
terén
(pracovná oblasť mimo mesta, v prírode, na vidieku a pod.)
lat.-franc.
výskum v t.
kabinet
(menšie vedecké al. metodické p.)
franc.
servis
service
/-vis/
(p. na poskytovanie opravárskych služieb)
angl.
registratúra
(oddelenie vykonávajúce zaznamenávanie a úschovu vybavených spisov, spisovňa)
lat.
expedícia
(oddelenie úradu al. podniku, kt. odosiela listy al. tovar, výpravňa)
lat.
likvidatúra
(oddelenie al. odbor, najmä v banke, kde sa vykonáva preskúmanie účtovných dokladov a ich príprava na účtovné zápisy)
lat.
kabinet
(menšie vedecké al. metodické pracovisko)
franc.
front office
/ofis/
(p. banky, kt. prichádza do priameho styku s klientami a kde dochádza k zmluvám o obchodoch)
angl.
middle office
/midl ofis/
(p. banky, kt. zabezpečuje riadiacu, práv., metodickú a pod. činnosť)
angl.
back office
/bek ofis/
(p. banky, kt. spravidla neprichádza do priameho styku s klientami a kde sa obchody spracovávajú, vyrovnávajú a pod.)
angl.
treasury
/trežri/
(oddelenie banky, kt. vykonáva obchody na peňažnom, devízovom a kapitálovom trhu)
angl.
fin.
dealing
/díling/
díling
(p. banky, kt. sprostredkúva nákup a predaj devíz, cenných papierov a pod.)
angl.
controlling
(oddelenie banky, kt. vykonáva porovnanie nákladov a výnosov oddelení banky)
angl.
fin.
ort
(p. v bani, kde sa rúbe uhlie)
nem.
ban. slang.
porovnaj
pracovňa
oddelenie
oddelenie
3
(organizačná jednotka)
sekcia
(odbor, úsek úradu, ústavu)
lat.
referát
(organizačný útvar úradu, inštitúcie, organizačná zložka, odbor)
lat.
departement
/-tmán/
franc.
department
/dipártment/
(o. al. odbor najmä štátneho úradu, vlády)
franc.-angl.
divízia
(veľké o., úsek podniku, organizácie a pod.)
lat.
cech
(organizačný útvar v rámci podniku, prevádzka)
rus.
zastar.
sekretariát
(výkonný organizačný útvar úradu a pod.)
lat.
registratúra
(o. vykonávajúce zaznamenávanie a úschovu vybavených spisov, spisovňa)
lat.
expedícia
(o. úradu al. podniku, kt. odosiela listy al. tovar, výpravňa)
lat.
likvidatúra
(o. al. odbor, najmä v banke, kde sa vykonáva preskúmanie účtovných dokladov a ich príprava na účtovné zápisy)
lat.
kabinet
(menšie vedecké al. metodické pracovisko)
franc.
front office
/ofis/
(o. banky, kt. prichádza do priameho styku s klientmi a kde dochádza k zmluvám o obchodoch)
angl.
middle office
/midl ofis/
(o. banky, kt. zabezpečuje riadiacu, práv., metodickú a pod. činnosť)
angl.
back office
/bek ofis/
(o. banky, kt. spravidla neprichádza do priameho styku s klientmi a kde sa obchody spracovávajú, vyrovnávajú a pod.)
angl.
treasury
/trežri/
(o. banky, kt. vykonáva obchody na peňažnom, devízovom a kapitálovom trhu)
angl.
fin.
dealing
/díling/
díling
(o. banky, kt. sprostredkúva nákup a predaj devíz, cenných papierov a pod.)
angl.
controlling
(o. banky, kt. vykonáva porovnanie nákladov a výnosov oddelení banky)
angl.
fin.
klinika
(lôžkové o. pri lekárskej fakulte)
gréc.
intenzívka
(o. v nemocnici so zvýšenou starostlivosťou)
lat.
lek. slang.
koronárka
koronárna jednotka
(o. v nemocnici so zvýšenou starostlivosťou o pacientov s náhlymi srdcovými príhodami)
lat.
lek.
interné o.
lat.
interna
(o. v nemocnici zaoberajúce sa chorobami vnútorných orgánov)
lat.
hovor.
ortopédia
(o. v nemocnici zaoberajúce sa chybami a chorobami podporného a pohybového ústrojenstva)
gréc.
urológia
(o. v nemocnici zaoberajúce sa chorobami močových ústrojov)
gréc.
psychiatria
gréc.
lek.
magorka
gréc.
slang.
cvokhaus
cvokáreň
nem.
expr.
debilinec
(o. v nemocnici zaoberajúce sa duševnými chorobami, blázinec, blázninec)
lat.
slang.
prosektúra
(o. v nemocnici určené na pitvy, pitevňa)
lat.
lek.
onkológia
porovnaj
skupina 2
útvar 2