Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
voľne
voľne
andante
(voľným, miernym, pomalým tempom)
tal.
hud.
adagio
/adádžo/
adagietto
/adádže-/
(pomaly, zdĺhavo, pozvoľne, vážne)
tal.
hud.
largo
(pomaly, široko)
tal.
hud.
larghetto
/-geto/
(menej ako largo)
tal.
hud.
lento
(pomaly, zdĺhavo, rozvláčne)
tal.
hud.
lentando
tardo
(pomaly, zdĺhavo)
tal.
hud.
tardando
(pomalšie, váhavo)
tal.
hud.
poco a poco
/póko póko/
(postupne, pozvoľne, nenáhlivo)
tal.
hud.
ritenuto
/-nú-/
(postupne, pozvoľne, váhavo, zdržanlivo)
tal.
hud.
ritardando
(postupne, uvoľnene, spomalene)
tal. hud.
rallentando
(pomalšie, voľnejšie)
tal.
hud.
allargando
(rozvláčne)
tal.
hud.
commodo
/ko-/
commodamente
/ko-/
(pohodlne, pokojne)
porovnaj
voľný
pomaly
pomaly
brady-
gréc.
v zlož. sl.
komótne
(pohodlne, lenivo, nenáhlivo, nenútene)
lat.
hovor.
lážo-plážo
(pohodlne, nenáhlivo a často aj nedbanlivo, ledabolo)
franc.-nem.
slang. expr.
festina lente
/-týná/
(ponáhľaj sa p., p. ďalej zájdeš)
lat.
kniž.
largo
(široko, voľne)
tal.
hud.
larghetto
/-geto/
(menej ako largo)
tal.
hud.
lento
(zdĺhavo, rozvláčne, voľne)
tal.
hud.
lentando
tardo
(zdĺhavo)
tal.
hud.
calando
/ka-/
(postupne slabšie a pomalšie, oslabovane)
tal.
hud.
rallentando
(pomalšie, voľnejšie)
tal.
hud.
tardando
(pomalšie, váhavo, voľne)
tal.
hud.
trascinando
(zdĺhavo, vleklo)
tal.
hud.
adagio
/adádžo/
adagietto
/adádže-/
(zdĺhavo, pozvoľne, vážne)
tal.
hud.
ritardando
(postupne, uvoľnene, spomalene, voľne)
tal. hud.
andante
(voľným, miernym, pomalým tempom)
tal.
hud.
porovnaj
pomalý
rozvláčne
rozvláčne
allargando
(voľne)
tal.
hud.
široko
široko
largo
(pomaly, voľne)
tal.
hud.
porovnaj
široký
pokojne
pokojne
calmato
/ka-/
tal.
hud.
pacatamente
/paka-/
pacato
/paka-/
quieto
/kvié-/
(mierne)
tal.
hud.
sine ira et studio
/írá/
(nestranne, vecne, bez hnevu a zaujatosti, zásada nestranného posudzovania)
lat.
kniž.
commodo
/ko-/
commodamente
/ko-/
(voľne, pohodlne)
porovnaj
pokojný 1
pokojný 2
pokojný 3
pohodlne
pohodlne
komótne
(lenivo, nenáhlivo, nenútene, pomaly)
lat.
hovor.
lážo-plážo
(pomaly, nenáhlivo a často aj nedbanlivo, ledabolo)
franc.-nem.
slang. expr.
commodo
/ko-/
commodamente
/ko-/
(voľne, pokojne)
porovnaj
pohodlný
spomalene
spomalene
allentamento
allentando
allentato
/-tá-/
(spomaľovane)
tal.
hud.
ritardando
(uvoľnene, spomalene, voľne)
tal.
hud.
porovnaj
pomaly
nerozhodne
nerozhodne
1
(váhavo)
irresoluto
/-solú-/
(váhavo)
tal.
hud.
indeciso
/-čízo/
(váhavo, neurčito)
tal.
hud.
ritenuto
/-nú-/
(postupne, pozvoľne, váhavo, zdržanlivo)
tal.
hud.
tardando
(pomalšie, váhavo, voľne)
tal.
hud.
porovnaj
nerozhodný 1
uvoľnene
uvoľnene
ritardando
(postupne, spomalene, voľne)
tal.
hud.
porovnaj
voľne
uvoľnený
postupne
postupne
2
(pomaly)
poco a poco
/póko póko/
(pozvoľne, nenáhlivo)
tal.
hud.
ritenuto
/-nú-/
(pozvoľne, váhavo, zdržanlivo)
tal. hud.
ritardando
(uvoľnene, spomalene, voľne)
tal.
hud.
porovnaj
pomaly
zdĺhavo
zdĺhavo
adagio
/adádžo/
adagietto
/adádže-/
(pomaly, pozvoľne, vážne)
tal.
hud.
lentando
tardo
(pomaly)
tal.
hud.
lento
(pomaly, rozvláčne, voľne)
tal.
hud.
trascinando
(pomaly, vleklo)
tal.
hud.
porovnaj
zdĺhavý
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 57. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.