Výsledky vyhľadávania

väzeň

väzeň
áreštant lat.-nem. zastar.
basista
basman tal. slang.
šupasník nem. hovor. zastar.
kriminálnik (zločinec, viacnásobne trestaný človek, trestanec) lat. hovor.
penitent (trestanec) lat. práv.
heftling (polit. v. za nacizmu) nem. slang.
mukl
mukel (v. v totalitných väzeniach al. pracovných tátboroch, zo skr. muž určen pro likvidaci) čes. zastar.
galejník (trestanec odsúdený na nútené trestanecké práce, najmä veslovanie na lodiach) tal. hist. porovnaj zločinec

drieť

drieť
mordovať sa (úmorne, namáhavo pracovať, lopotiť sa, namáhať sa) nem. hovor. expr.
fachať
fachčiť (ťažko, namáhavo pracovať) nem. slang.
muklovať (ťažko pracovať, ako väzeň) čes. slang.
turbovať sa (namáhať sa, napínať sa) lat. hovor. expr.

zločinec

zločinec
lotor lat.-nem. expr. pejor.
gauner (ničomník, darebák, podliak) hebr.-nem. hovor. pejor.
bandita tal.
gangster (lupič, zbojník) angl. pejor.
kriminálnik (trestaný človek, trestanec, väzeň) lat. hovor.
delikvent (previnilec, páchateľ, vinník) lat.
recidivista (z., kt. viackrát spáchal trestný čin, viackrát bol trestaný) lat. práv.
mafián tal.
mafioso /-ózo/
mafiózo (príslušník mafie) tal. hovor.
galérka (zločinci určitej oblasti, mesta, ako skupina) tal.-čes. slang.
ančan (starší z., vodca bandy) jap.
galejník (trestanec odsúdený na nútené trestanecké práce, najmä veslovanie na lodiach) tal. hist.
taijózuku (mladistvý z.) jap.

namáhať sa

namáhať sa
fachať
fachčiť (ťažko, namáhavo pracovať, drieť) nem. slang.
mordovať sa (úmorne, namáhavo pracovať, drieť, lopotiť sa) nem. hovor. expr.
turbovať sa (napínať sa) lat. hovor. expr.
muklovať (ťažko pracovať, ako väzeň) čes. slang.
molestovať sa (unúvať sa, trápiť sa) lat. expr.
laborovať (trápiť sa s niečím, mať ťažkosti, zdolávať, robiť niečo namáhavo) lat.

pracovať

pracovať 1 (vykonávať prácu, robiť)
praktikovať
praktizovať (vykonávať, uskutočňovať, uplatňovať v skutočnej, bežnej činnosti) gréc.-lat.
montovať (zostavovať z hotových častí do celku) franc.
fachať
fachčiť (ťažko, namáhavo p., drieť) nem. slang.
mordovať sa (úmorne, namáhavo p., drieť, lopotiť sa, namáhať sa) nem. hovor. expr.
turbovať sa (namáhať sa, napínať sa) lat. hovor. expr.
muklovať (ťažko p., ako väzeň) čes. slang.
laborovať (robiť niečo namáhavo, trápiť sa s niečím, mať ťažkosti, zdolávať) lat.
molestovať sa (unúvať sa, namáhať sa) lat. expr.
flákať (neporiadne, zle p., odbavovať prácu) ? expr.
šturmovať (náhlivo p. na poslednú chvíľu, ponáhľať sa, náhliť sa, doháňať, dokončievať náhlivo úlohu) nem.-rus. hovor.
fušovať (nešikovne, zle, neodborne, babrácky, nekvalitne, povrchne p.) nem. hovor. pejor.
majstrovať lat.-nem. hovor.
kutiť nem.-čes. expr.
muštrovať (robiť amatérsky ručnú prácu, ručne zhotovovať) nem. hovor.
improvizovať (robiť bez prípravy, narýchlo) tal.-franc.
ora et labora /-ó- -bó-/ (modli sa a pracuj) lat. kniž.