Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
úprava
úprava
3
(vonkajší vzhľad, usporiadanie)
design
/dizajn/
dizajn
angl.
styling
/stajl-/
(vonkajšia ú. výrobku, tvarovanie výrobku, predmetu, pre spojenie účelu, funkcie a estetických hodnôt)
angl.
výtv.
paráda
(nápadne pekná, ozdobná, slávnostná, sviatočná vonkajšia ú., nádhera, ozdobnosť)
špan. hovor.
kozmetika
(starostlivosť, ú., pestovanie tela, udržovanie telesnej krásy, najmä pokožky, prirodzenými a umelými prostriedkami)
gréc.
toaleta
(ú. zovňajšku, umývanie, obliekanie a pod.)
franc.
make up
/mejkap/
mejkap
(kozmetická ú. tváre; povrchová ú. výrobku)
angl.
maska
(ú. tváre pomocou líčidiel, parochne a pod.)
arab.-franc.
styling
/stajl-/
(ú. účesu al. celkového vzľadu)
angl.
ikebana
(jap. ozdobná ú. kvetov, rastlín a kríkov)
jap.
rikka
tatebana
(najstarší štýl ikebany)
jap.
moribana
(ikebana v plochých nádobách pomocou kovového ježka)
jap.
heika
(ikebana vo vysokých vázach)
jap.
nageira
naigeria
(ikebana vo vysokých vázach al. nádobách)
jap.
šóka
(ikebana vo vázach al. plochých miskách)
jap.
morimono
(ikebana s ovocím, zeleninou a kvetmi)
jap.
definitíva
(trvalá ú. zamestnaneckého pomeru v štátnej službe)
lat.
admin.
tuning
(osobitná ú. vzhľadu a výkonu vozidla)
angl.
robotník
robotník
proletár
(námedzný r.)
lat.
šichník
(pomocný r. pracujúci za dennú mzdu, nádenník)
nem.
hovor. zastar.
akordant
(r. pracujúci v úkolovej práci, odmeňovaný podľa merných jednotiek, napr. od kusa)
franc.
šleper
(pomocný r. obsluhujúci vozíky v tuneli, bani a pod.)
nem.
ban. slang.
dokár
(prístavný r.)
angl.
špeditér
(nosič, najmä nábytku)
franc.-nem.
hovor.
debardér
(prístavný nosič nákladov)
franc.
lod.
hamal
(nosič nákladov, bremien)
arab.
montér
(r. zostavujúci celky, najmä stroje a zariadenia z hotových častí)
franc.
šalovač
(stav. r., kt. robí obklad, debnenie z dosák, do kt. sa plní betón)
nem.
stav. slang.
gastarbeiter
/-baj/
(príležitostný r. v západnej Európe, najmä v Nemecku)
nem.
subšt.
bíreš
(poľnohosp. r. al. sluha na veľkostatku)
maď.
komenciáš
(poľnohosp. r. al. sluha pracujúci za naturálny plat)
lat.
zastar.
burlak
(rus. nádenník ťahajúci lode proti prúdu, ťahač, 17. – 19. st.)
rus.
batrak
(rus. poľnohosp. r. bez pôdy, pracujúci námedzne)
rus.
baráber
(r. na stavbe ciest, železníc a tunelov)
tal.
zastar.
ciompi
/čom-/
(textilní robotníci v stredovekej Florencii, 14. st.)
tal.
kuli
(nevyučený juhoázijský r., nádenník, nosič tovaru)
hind.
peón
(nekvalifikovaný poľnohosp. r. závislý na majiteľovi pôdy, Latinská Amerika)
špan.
yancona
/-janko-/
(indián. r., bezzemok v Južnej Amerike)
?