Výsledky vyhľadávania

prvý

prvý 2 (popredný, významný)

archi-

arch- (vedúci) gréc. v zlož. sl.

primus omnium (p. spomedzi všetkých) lat. kniž.

primus inter pares (p. medzi rovnými) lat. kniž. porovnaj významný

súhlas

súhlas 1 (zhoda v názore)

pro- lat. v zlož. sl.

placet (dovolenie, povolenie, schválenie, potvrdenie) lat. kniž.

permisia (dovolenie, povolenie) lat. kniž. a odb.

obsignácia (privolenie) lat. kniž.

aklamácia (hromadne a verejne vyjadrený s., napr. pri hlasovanío uznesení) lat.

konsenzus (s. členov skupiny al. spoločnosti s jej usporiadaním, cieľmi a pod.; názorová zhoda, zhodný názor, súhlasné stanovisko, privolenie) lat. kniž.

autorizácia (s. autora s vydaním diela) lat.

imprimatur /-má-/ (s. s tlačením uvedený na poslednej korektúre) lat. polygr.

nihil obstat (s. s vydaním spisu, <i>nič nebráni, neprekáža</i>) lat.

agrément /agremán/

agremán (s. prijímajúceho štátu s osobou diplomatického zástupcu vysielajúceho štátu) franc. dipl.

exequatur (s. prijímajúceho štátu s výkonom činnosti vedúceho konzulátu cudzieho štátu) lat. dipl.

bravo

bravó (búrlivý, živý s., pochvala) tal.

consensus omnium /konsenzus/

omnium consensu /konsenzú/ (so všeobecným s., so s. všetkých) lat. kniž.

tacitus consensus /konsenzus/ (tichý s. vyjadrený mlčaním) lat. kniž.

pardon franc. hovor.

ex consensu /konsenz/ (so s.) lat.

sory

sori (žiadosť o prepáčenie, ospravedlnenie, dovolenie, prepáčte, s dovolením, ľutujem) angl. slang. porovnaj schváleniepovolenie

zhoda

-oid gréc. v zlož. sl.

identita

identickosť (z. vo všetkých vlastnostiach, zhodnosť, totožnosť, rovnakosť) lat. odb. a kniž.

konsenzus (názorová z., súhlas, zhodný názor, súhlasné stanovisko, privolenie; z. vôle zmluvných strán o všetkých al. podstatných náležitostiach zmluvy) lat. kniž.

consensus omnium /konsenzus/

omnium consensu /konsenzú/ (všeobecná z., z. všetkých) lat. kniž.

kongruencia (zhodnosť kniž. a odb.; gramatická z. medzi vetnými členmi lingv.) lat.

konkordancia (súhlas; z. v určitom sledovanom znaku, napr. pri dvojčatách gen.) lat.

konformnosť

konformita (súlad na základe prispôsobenia) lat. odb.

koincidencia (súhlas, splývanie, napr. značiek, javov a pod.) lat.

homológia (zhodnosť, súhlasnosť) gréc. kniž. a odb.

korešpondencia (súladný vzťah medzi javmi, súlad) lat.

analógia

paralela gréc.

paralelizmus

paralelnosť (podobnosť, obdoba, približná z., zhodnosť vlastností medzi inak rozdielnymi predmetmi) gréc. kniž.

kongenialita

kongeniálnosť (z. nadania, talentu, schopností vynikajúcich ľudí) lat. kniž.

konjunktúra (priaznivá z. okolností, priaznivý stav, vývoj, podmienky) lat.

homochrónia

izochrónia (časová z. javu) gréc.

solidarita

solidárnosť (vzájomná z., podpora, súdržnosť, pospolitosť, porozumenie, spoluúčasť, spolupatričnosť, svornosť rôzneho stupňa a formy, vzájomnosť) lat.

homochrómia (z. farieb, rovnakofarebnosť) gréc.

izosylabizmus (z. v počte slabík, rovnoslabičnosť) gréc. lit.

rým (zvuková z. na konci veršov) germ.-franc.

monorým (jediný rým v básni) gréc. + franc.

asonancia (zvuková z. samohlások v slabikách na konci veršov, súzvuk, približný rým) lat. lit.

izokólon (z. dĺžky dvoch al. viacerých rečových taktov v próze) gréc. lit.

izomorfia

izomorfizmus (vzťah medzi objektami, medzi kt. je úplná z. al. podobnosť ich štruktúry) gréc. odb.

izometria (zhodné zobrazenie, zhodnosť) gréc. mat.

homotypia (zhodnosť symetrických orgánov) gréc. biol.

tautonymia (totožnosť lat. mena druhu s rodovým menom v biol. názvosloví) gréc.

krypsis (z. farby živočícha a prostredia, v kt. žije) gréc. zool.

al pari tal.

au pair /o pér/ franc.

pari (z. kurzovej a nominálnej hodnoty pri cenných papieroch) tal. fin. obch.

prvý

prvý 1 (kt. je na začiatku al. najskôr v časovom slede)

first /först/ angl.

originálny (pôvodný, jedinečný) lat.

pioniersky (priekopnícky) franc. p. myšlienka

premiérový (týkajúci sa prvého predstavenia div. hry, filmu a pod.) franc.

debutantský (súvisiaci s prvým verejným vystúpením, začiatočnícky) franc.

pilotný (začiatočný, úvodný, uvádzací, vstupný) franc. a angl. p. film

iniciálny (začiatočný, počiatočný) lat. kniž.

proto- gréc. v zlož. sl.

protero- gréc. zried. v zlož. sl.

primus lat.

primi- (prvotný, hlavný) lat. v zlož. sl.

ad primum (po prvé) lat. kniž.

pro primo /prí-/ (po prvé, najprv, najskôr, predovšetkým) lat. kniž. porovnaj priekopnícky

preteky

racing /rejsing/

race /rejs/ angl. šport.

míting (príležitostné šport. p.) angl. šport.

open (p. otvorené pre amatérov aj profesionálov) angl. šport. slang.

memoriál (p. na počesť významného športovca) lat. šport.

šprint (bežecké al. cyklistické p. na krátkej trati) angl. šport.

maratón (bežecké p. na trati 42,195 km) vl. m. šport.

cross /kros/

kros (ľahkoatletický cezpoľný beh v rôznom teréne) angl.

štafeta (p. družstiev, pri kt. členovia postupne absolvujú určitý úsek dráhy) tal. šport.

cyklotrial gréc. + angl. šport.

trial (cyklistické terénne p. s prekážkami) lat. hovor.

omnium (cyklistický viacboj zložený z viacerých disciplín; jazdecké p. s vyrovnávaním šancí koní nesenou váhou) lat. šport.

regata (p. plachtových, veslových al. motorových lodí) tal. šport.

singel (p. jednomiestnych šport. lodí, napr. kajak, kanoe) angl. šport.

duatlon (p. skladajúce sa z behu a jazdy na bicykli) gréc. šport.

triatlon (p. skladajúce sa z plávania, jazdy na bicykli a behu) gréc. šport.

biatlon (zimný dvojboj, beh na lyžiach a streľba) lat. + gréc. šport.

slalom (p. na lyžiach, lodiach a pod. po trati vyznačenej bránkami, jazda medzi bránkami) nór. šport.

superdží (superobrovský slalom) angl. šport.

skateboarding /skejtbord-/

skejtbording angl. šport.

skate /skejt/

skejt (p. na šport. náčiní v podobe dosky na kolieskach) angl. šport. hovor.

autokros (p. automobilov po okružnej trati v náročnom teréne) gréc. + angl.

enduro (medzinárodná šesťdenná terénna motocyklová súťaž) šport.

rely

rallye /reli/ (súťaž motorových vozidiel s nutnosťou dodržať predpísaný časový limit) angl.

motokros (p. na jednostopových vozidlách v ťažkom teréne) lat. + angl.

sajdkárkros (p. na jednostopých vozidlách s postranným prívesným vozíkom) angl. motor.

trial (motocyklové terénne p.) lat. šport.

speedway /spídvej/ (motocyklové p. na plochej dráhe) angl. šport.

bikros (cyklistické terénne rýchlostné p. na špeciálnych bicykloch) lat. + angl.

agón (p., zápas, pôvodne v starom Grécku) gréc.

nemejské hry (starogréc. šport. hry v behu, zápasení a pod.) vl. m. hist.

istmické hry (starogréc. hry na počesť boha Poseidóna so šport. a umeleckými súťažami) gréc. hist.

pentatlón (staroveký olympijský päťboj, beh, hod diskom, skok do diaľky, hod oštepom, zápas) gréc. hist. porovnaj súťažzápas 3hra 3dostihy

dostihy

racing /rejsing/ angl. šport.

turf angl. šport.

derby (d. trojročných koní na 2,4 km) angl. vl. m.

steeplechase /stíplčejs/

stíplčejs angl. šport.

stípl (prekážkové d. najmenej na 3,2 km) angl. slang. šport.

omnium (jazdecké preteky s vyrovnávaním šancí koní nesenou hmotnosťou) lat. šport.

žiak

premiant (vynikajúci ž.) lat.

prímus (najlepší ž v triede al. škole) lat. hovor.

bifľoš

bifliar nem. hovor.

bifler

drisloš

štuker (ž. učiaci sa snaživo, usilovne, ale často aj mechanicky) nem. slang.

blicér

blicoš (ž. vyhýbajúci sa školskej dochádzke, záškolák) nem. slang.

eminent

eminens (vynikajúci ž.) lat. zastar.

reprobant (ž., kt. prepadol pri skúške, bol uznaný za nespôsobilého) lat. škol. hist.

repetent (ž. opakujúci pre neprospech ročník) lat. škol.

scholár (ž. al. študent v stredoveku) lat. hist.

scholastik (ž., študent, najmä jezuitskéj školy) gréc.-lat. cirk. hist.

elév (ž. na niektorých školách, učeň, chovanec, odchovanec) franc.

mendík (chudobný ž. na ľudovej škole pomáhajúci v škole al. na fare za stravu) lat.

pikolo

pikolík (čašnícky učeň) tal. hovor.

kadet (ž. al. študent na dôstojníckej škole) franc.

junker (ž. dôstojníckej školy v cárskom Rusku) nem. hist.

muríd (ž. moslimského učiteľa al. náčelníka kmeňa) arab.

študent lat.

študák lat. slang.

študiózus (ž. strednej školy al. poslucháč vysokej školy) lat. zastar.

gymnazista (ž. strednej výberovej školy pripravujúcej na vysokoškolské štúdium) gréc. škol.

parvista lat. zastar.

primán (ž. prvého ročníka gymnázia, prvák) lat.

sekundán (ž. druhého ročníka gymnázia, druhák) lat.

tercián (ž. tretieho ročníka gymnázia, tretiak) lat.

kvartán (ž. štvrtého ročníka gymnázia, štvrták) lat.

kvintán (ž. piateho ročníka gymnázia, piatak) lat.

sextán (ž. šiesteho ročníka gymnázia, šiestak) lat.

septimán (ž. siedmeho ročníka gymnázia, siedmak) lat.

oktaván (ž. ôsmeho ročníka gymnázia, ôsmak) lat.

preparandista

preparand (ž. prípravného ročníka starého gymnázia) lat. zastar.

syntaktik

syntaxista (ž. štvrtého r. starého gymnázia) gréc. hist.

humanista (ž. piateho a šiesteho ročníka bývalého šesťtriedneho gymnázia) lat. škol. zastar.

lyceista (ž. strednej výberovej školy poskytujúcej všeobecné vzdelanie) lat. + gréc.

principista (ž. prvej al. druhej triedy latinskej strednej školy) lat. hist.

realista (ž. strednej sedemročnej školy zameranej na matematiku, prírodné a technické odbory) lat. zastar.

privatista (ž. strednej školy študujúci súkromne) lat.

maturant (študent v období záverečnej skúšky na strednej škole; človek s úplným stredoškolským vzdelaním) lat.

abiturient (študent gymnázia al. strednej školy po al. tesne pred ukončením strednej školy, zložením záverečnej skúšky) lat.

konzervatorista (študent na vyššej strednej hud., tan. al. dram. škole) lat.

beán (nový, začínajúci študent na vysokej škole pred prijatím medzi starších študentov) lat. hist.

externista (študent, kt. nenavštevuje pravidelne prednášky, oslobodený od pravidelnej školskej dochádzky) lat.

univerzitant (študent najstaršieho typu vysokej školy) lat. zastar.

akademik (študent na akadémii, napr. vysokej škole umeleckého smeru; študent al. absolvent vysokej školy) lat.

burš (nem. vysokoškolák) nem. hist.

medik (poslucháč lekárstva) lat.

technik (poslucháč technickej vysokej školy)

stážista (študent navštevujúci vysokoškolské praktické cvičenia, napr. medikov na klinike) lat.

jurista (poslucháč práv) lat.

teológ (poslucháč bohoslovia, bohoslovec) gréc.

bócher (žid. bohoslovec.) hebr.

softa (tur. bohoslovec) perz.-tur.

diplomant (š. pripravujúci sa na zloženie záverečných skúšok) gréc. škol.

absolvent (človek po úspešnom ukončení strednej al. vysokej školy, školenia, kurzu) lat.

postgraduant (účastník vzdelávania nasledujúceho po skončení vzdelávania na vysokej škole) lat.

goliard franc.

vagant (potulný, žobravý stredoveký študent šíriaci študentskú poéziu) lat.

seminarista (chovanec ústavu pre výchovu katolíckych kňazov) lat.

suplikant (študent, kt. cez prázdniny chodieval vyberať príspevky na školy a fary) lat. zastar.

štipendista lat.

štipkár (ž. al. študent, kt. dostáva od štátu al. inštitúcie peňažnú podporu na štúdium) lat. slang.

alumnus

alumnista (chovanec ústavu pri škole (počas reformácie) poskytujúceho lacno al. zadarmo stravu, príp. ubytovanie) lat.

frekventant (návštevník školy, kurzu a pod.) lat. porovnaj vysokoškolákstredoškolák