Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
poťah
poťah
čalúnenie
franc.
tapacírung
tapecírung
(p. a výplň nábytku, dvier a pod.)
nem.
hovor.
epeda
(čalúnená časť nábytku, najmä snímateľná)
?
tapeta
(p. stien, nábytku a pod. z papiera, kože, látky a pod.)
gréc.-nem.
výplň
výplň
čalúnenie
franc.
tapacírung
tapecírung
(v. a poťah nábytku, dvier a pod.)
nem.
hovor.
epeda
(čalúnená časť nábytku, najmä snímateľná)
?
vatelín
(tepelná v. do kabátov z riedkej osnovnej pleteniny)
nem.
text.
vaton
(vypchávka div. kostýmu)
nem.
plomba
(v. dutiny zuba; v. poškodeného miesta v murive stav. pamiatky stav.; v. poškodeného kmeňa stromu murivom záhr.)
franc.
flečer
(látka na dočasnú v. poškodeného zuba, vložka do zuba)
vl. m.
lek. slang.
inlej
inlay
/-lej/
(kovová, vopred zhotovená v. zuba)
angl.
lek.
supraporta
(vyzdobená v. poľa nad dverami)
lat.
výtv.
suprafenestra
(vyzdobená v. poľa nad oknami)
lat.
výtv.
vata
(náhradná, núdzová, nepodstatná v. textu, programu a pod.)
arab.-nem.
pejor.
papier
papier
1
(tenký ohybný výrobok slúžiaci na písanie, balenie a pod.)
albino
(bezdrevný bielený, jednostranne hladený p. na výrobu obrúskov a pod.)
lat.
pap.
papirolín
(bezdrevný bielený písací p. spevnený textilnou vložkou, na preukazy a pod.)
gréc.-tal.
velín
(jemný písací p. s hladkým priehľadom, bez ryhovania)
franc.
tissu
tissue
/tišu/
(jemný p. na papierové vreckovky a pod.)
angl.
holand
(veľmi jemný ručný p.)
vl. m.
japan
(jemný a pevný ručný p. z lyka jap. stromov, na bibliofilské tlače)
vl. m.
polygr.
havana
(tenký hladený p.)
vl. m.
pelúr
(veľmi ľahký tenký priesvitný p., najmä farebný)
franc.
pergamen
(p. neprepúšťajúci tuky a tekutiny)
vl. m.-lat.
amyloid
(rastlinný pergamen z neglejenej čistej celulózy, ako obal na potraviny)
gréc.
biochem.
pergamín
(tenký priesvitný p. takmer neprepúšťajúci tuky a tekutiny)
lat.
kembrik
(poťahový p. s plátenou razbou)
vl. m.-angl.
raster
(linkovaný p. s vyznačenými stĺpcami)
lat.
pauzák
pauzovací p.
(jemný priesvitný p. na kreslenie výkresov a plánov určených na ďalšie rozmnožovanie)
franc.-nem.
tech. slang.
skicák
(p. na prípravné kresby, náčrtky, nákresy, výkres)
tal.
indigo
(kopírovací p.)
špan. vl. m.
hovor.
tapeta
(p., koža al. látka a pod. ako poťah na stenu, nábytok a pod.)
gréc.-nem.
diafán
(priesvitný p., plagát z neho vyrobený)
gréc.
odb.
pertinax
(lesklý tvrdený p. používaný ako izolačná látka)
lat.
eltech.
térpapier
(p. napustený zmesou pevných a kvapalných uhľovodíkov)
nem. + lat.
šmirgeľ
(brúsny p.)
gréc.-nem.
makulatúra
(odpadový potlačený al. popísaný p.)
lat.
lomps
(silný hrubý baliaci p. zo starého p.)
nem.
ozalit
ozalid
(p. citlivý na svetlo používaný na rozmnožovanie výkresov, plánov)
gréc.
fot.
konfeta
(pestrofarebný okrúhly papierik rozhadzovaný pri slávnostiach, zábavách a pod., najmä v plur. konfety)
umakart
(p. tvrdený umelou živicou, používaný ako obklad a pod.)
um. skr.
kartón
tal.-franc.
papundekel
papndekel
(tvrdý hrubší p. s vyššou plošnou hmotnosťou, lepenka)
nem.
hovor.
duplex
(dvojvrstvová lepenka)
lat.
pap.
triplex
(trojvrstvová lepenka)
lat. + gréc.
pap.
bristol
(biely kartón na kreslenie)
angl.
prešpán
(lesklá lepenka na knihárske práce)
nem.
slang.
ruberoid
(asfaltovaná nepieskovaná vodoodolná lepenka)
lat. + gréc.
stav.
porovnaj
list 5