Výsledky vyhľadávania

krehký

krehký 1 (lámavý)
fragilný (lámavý) lat. odb. kniž.
fragile (ľahko rozbitný) lat. pošt.

krehký

krehký 2 (telesne slabý)
subtílny (drobný, malý, útly) lat. kniž.
gracilný (chudý, útly, tenký) lat. lek. kniž.
éterický (veľmi jemný, nežný, útly, vzdušný) gréc. bás.

útly

útly
subtílny (malý, drobný, krehký) lat. kniž.
gracilný (chudý, tenký, krehký) lat. lek. kniž.
éterický (veľmi jemný, nežný, krehký, vzdušný) gréc. bás. porovnaj jemný 3malý 1

nežný

nežný 1 (krehký, útly)
éterický (veľmi jemný, krehký, útly, vzdušný) gréc. bás. porovnaj jemný 4

slabý

slabý 1 (majúci málo fyzickej sily, krehký, chabý; útly, chudý)
adynamický gréc. lek.
astenický gréc. lek. fyziol.
leptozómny gréc. lek.
dolichomorfný gréc. antrop.
lineárny (chudý, štíhly, obyčajne aj telesne s., o telesnej stavbe) lat. antrop.
gracilný (chudý, útly, tenký, krehký) lat. lek. kniž.
kachektický (chorobne chudý, vysilený, podvyživený) gréc. lek.
atonický (chabý, bez napätia) gréc. lek. a. svalstvo
malátny (telesne al. duševne ochabnutý, mdlý, sklesnutý, unavený, vysilený) lat.
matný (unavený, mdlý, chabý) franc.-nem.
marantický (vyčerpaný, vysilený, oslabený vekom, starobou) gréc. odb.
enervovaný (nervovo ochabnutý, vyčerpaný, vysilený, unavený) lat. lek.
senilný (starobou, vekom s., upadnutý, zostarnutý, starecký) lat.
kaput (vysilený, unavený) franc. slang.
groggy
grogy (úplne vyčerpaný, unavený, zničený) angl. pren. expr.
hin (vyčerpaný, zničený, nanič, bez seba) nem. hovor. expr. byť hin

drobný

drobný
perličkový (malý) román.
miniatúrny (veľmi malý) lat.-tal.
subtílny (malý, útly, krehký) lat. kniž.
filigránsky (jemný, jemne vypracovaný, dôkladný) lat.
mikroskopický (malý, pozorovateľný drobnohľadom) gréc.
liliputánsky (malý, trpasličí) vl. m.
pygmejský (trpasličí, o etniku v strednej Afrike) gréc. antrop. porovnaj malý 1

malý

malý 1 (drobný, nízky, neveľký)
hyp-
hypo-
micro- /mik-/
mikro- gréc. v zlož. sl.
olig-
oligo- (nepočetný, málopočetný, nemnohý, nepatrný, chudobný na niečo) gréc. v zlož. sl.
nano- gréc.
mini- lat. v zlož. sl.
minimálny (najmenší, najkratší, najnižší) lat.
miniatúrny (veľmi m., drobný) lat.-tal.
brachy- (krátky, skrátený, stručný) gréc. v zlož. sl.
mikroskopický (drobný, pozorovateľný, viditeľný drobnohľadom) gréc.
subtílny (drobný, útly, krehký) tal. kniž.
perličkový (drobný) román.
liliputánsky (drobný, trpasličí) vl. m.
pygmejský (trpasličí, o etniku v strednej Afrike) gréc. antrop.
virtuálny (nekonečne, ľubovoľne m.) lat. fyz.
infinitezimálny (nekonečne m.) lat. mat.
epizódny
epizodický (vedľajší, podružný, okrajový, drobný) gréc.
minor (menší) lat. kniž.
en détail /andétaj/ (v malom množstve, v drobnom) franc. obch. porovnaj drobný

chudý

chudý
lepto- (tenký, úzky, mäkký) lat. v zlož. sl.
astenický gréc. lek. fyziol.
leptozómny gréc. lek.
dolichomorfný gréc. antrop.
lineárny (ch., štíhly, obyčajne aj telesne slabý, o telesnej stavbe) lat. antrop.
gracilný (ch., útly, tenký, krehký) lat. lek. kniž.
kachektický (chorobne ch., vysilený, podvyživený) gréc. lek.
šlank (štíhly) nem. slang.

jemný

jemný 4 (slabý, mierny)
éterický (veľmi j., nežný, krehký, útly, vzdušný) gréc. bás.
pastelový (svetlý, mäkký) tal. p. farba
temperovaný (mierny, tlmený) lat. zastar.
soft (mierny, ľahký) angl. s. hudba
soft- (mierny, ľahký) angl. v zlož. sl.

ľahký

ľahký
light /lajt/ angl.
soft (mierny, jemný) angl. s. hudba
soft- (mierny, jemný) angl. v zlož. sl.
diétny (menej výdatný, ľahšie stráviteľný) gréc.
éterický (veľmi jemný, nežný, krehký, útly, vzdušný) gréc. bás.
sylfídny (vzdušný) gréc.