Výsledky vyhľadávania

vyrovnávať

vyrovnávať 1 (dávať do radu, do roviny, urovnávať, narovnávať)
planírovať (upravovať povrch do rovnej plochy, urovnávať, zarovnávať) lat.-nem.
arondovať (v. hranice pozemkov, spájať, zaokrúhľovať, sceľovať pozemky) franc.

vyrovnávať

vyrovnávať 2 (robiť rovnakým; uvádzať do súladu)
egalizovať franc.
nivelizovať (v. rozdiely na rovnakú, často nižšiu úroveň) franc.
glajchšaltovať (riadiť, usmerňovať k jednote, jednotne upravovať) nem. hovor. pejor.
neutralizovať (v. účinok, rušiť účinok, pôsobenie) lat.
kompenzovať (vyvažovať, nahrádzať) lat.
harmonizovať (ladiť, uvádzať do súladu) gréc.
balansovať (vyvažovať sily, udržiavať, zachovávať rovnováhu) franc.
parifikovať (zrovnoprávňovať) lat. práv.

vyrovnávať

vyrovnávať 3 (platiť)
refundovať (nahradzovať náklady, sumu, kt. zaplatil niekto iný) lat. kniž. al. práv.
rekompenzovať (nahradzovať škodu, odškodňovať) lat. kniž.
saldovať (v. účet, faktúru) tal. účt.

platiť

platiť 1 (dávať peniaze)
financovať (poskytovať peňažné prostriedky, úverovať) franc.
refinancovať (poskytovať prostriedky na krytie úveru poskytnutého dlžníkom) lat. + franc. ekon.
cálovať
cvakať (p. peniazmi za niečo) nem. hovor.
dotovať (financovať bez určenia účelu, prispievať, prideľovať) lat. ekon.
refundovať (vyrovnávať, nahradzovať náklady, sumu, kt. zaplatil niekto iný) lat. kniž. al. práv.
rekompenzovať (vyrovnávať, nahrádzať škodu, odškodňovať) lat. kniž.
saldovať (vyrovnávať účet, faktúru) tal. účt.
abandonovať (p. clo tovarom, prenechávať dovážaný tovar štátu namiesto cla) franc. obch. porovnaj vyplácať

nahradiť

nahradiť 1 (dať náhradu)
kompenzovať (nahrádzať, vyrovnať, vyrovnávať, vyvážiť, vyvažovať) lat.
rekompenzovať (nahrádzať, vyrovnať, vyrovnávať škodu, odškodniť, odškodňovať) lat. kniž.
refundovať (nahradzovať, vyrovnať, vyrovnávať náklady, sumu, kt. zaplatil niekto iný) lat. kniž. al. práv.
bonifikovať (poskytnúť, poskytovať náhradu, odškodné, zľavu, odmenu) lat. obch.
surogovať (nahrádzať niečo hodnotnejšie) lat.-nem. kniž.
reluovať (nahrádzať plnenie povinností plnením v peniazoch) lat. peňaž.
mechanizovať (nahradzovať ručnú prácu strojovou, zavádzať, zaviesť stroje do výroby) gréc.
dabovať (nahrádzať zvuk, hovorené slovo vo filme, previesť, prevádzať do iného jazyka, tlmočiť, nahovoriť v inom jazyku) angl. film.

vyvažovať

vyvažovať
kompenzovať (vyrovnávať, nahrádzať) lat.
balansovať franc. hovor.
balancovať (udržiavať, zachovávať rovnováhu, vyrovnávať sily) franc. zried.
tarovať (v. predmet na váhe iným drobným predmetom) arab.-tal. obch.
trimovať (v. plavidlo al. lietadlo) angl. lod. let.; porovnaj vyrovnávať 2

upravovať

upravovať
modifikovať lat.
adaptovať (u. na nové podmienky, nároky, prostredie, prispôsobovať) lat.
aranžovať (u. výklady, výstavy, hud. skladby a pod.) franc.
inštrumentovať (u. hud. skladbu pre nástrojové predvedenie, rozpisovať hud. skladbu na nástroje) lat. hud.
štylizovať (u. do iného rázu, slohu, podoby, pretvárať) lat.-franc.
regulovať (u. breh a okolie vodného roku; u. všeobecne) lat.
korigovať lat.
rektifikovať (opravovať, napravovať) lat. kniž. a odb.
retušovať (opravovať, u. malou dodatočnou úpravou, opravou) franc.
preparovať (pripravovať, u. niečo, najmä trvalo) lat. kniž. a odb.
reformovať (robiť úpravu smerujúcu k lepšiemu stavu bez zmeny podstaty existujúceho stavu) lat. franc.
štelovať (u., nastavovať na použitie a pod.) nem. hovor.
modernizovať (u. na požiadavky novej doby, nové podmienky) franc.
apretovať (u. výrobok, najmä látku, kožu, papier, rukopis) franc. odb.
novelizovať (meniť, u. zákon al. ho dopĺňať novým zákonom) lat. práv.
rekodifikovať (meniť práv. úpravu, prijať nový zákon) lat. práv.
normalizovať (uvádzať vzťahy medzi ľuďmi, skupinami, štátmi do súladu so záväznými pravidlami, do zvyčajného stavu) lat.
adjustovať (náležite u., pripravovať, usporadúvať) lat. kniž. a odb.
glajchšaltovať (riadiť, usmerňovať k jednote, jednotne u., vyrovnávať) nem. hovor. pejor.
sanovať (u., naprávať nepriaznivé, neželateľné podmienky, pomery, ozdravovať kniž.; u. stavbu stav.) lat.
asanovať (u. priestor, napr. stavbu z dôvodu ozdravenia životného prostredia) lat. odb.
ratinovať (u. tkaninu používanú na zimníky skučeravením lícneho vlasu) franc. text.
flambovať (u. mäso pri stole poliatím jedla alkoholom a zapálením na ovplyvnenie chuti a vône jedla) lat.-franc.
editovať (spracovávať a u. text v počítači, písať text na počítači, vkladať) lat.
interpolovať (dodatočne u. pôvodný text) lat. lit.
redigovať (u. text na uverejnenie, do tlače) lat.-franc.
konzervovať (u. organické látky proti pokazeniu, uchovávať ich v požívateľnom stave, chrániť pred vplyvom prostredia, predlžovať ich skladovateľnosť) lat.
egalizovať (u. tučnosť mlieka na určitý obsah tuku) franc.
tupírovať (u. vlasy, účes šuchorením, česať hrebeňom proti smeru rastu vlasov) franc.-nem.
trimovať (u. srsť dlhosrstých psov) angl.
granulovať (u. látku do stavu zrnitosti, tvoriť zrnká, hrudky, drviť) lat.
cizelovať (opracovávať umelecké kovové predmety dlátkami, rydlami a pod.) franc.
planírovať (u. povrch do rovnej plochy, vyrovnávať, urovnávať, zarovnávať) lat.-nem.
štokovať (opracúvať povrch kamenárskych výrobkov, omietky a pod., zrnovať) nem. tech. slang.
valcovať (u. niečo, napr. terén, materiál a pod., valcom) nem. geom.

zrovnoprávniť, zrovnoprávňovať

zrovnoprávniť, zrovnoprávňovať
parifikovať (vyrovnať, vyrovnávať) lat. práv.

odškodniť, odškodňovať

odškodniť, odškodňovať
rekompenzovať (nahradiť, nahrádzať, vyrovnať, vyrovnávať škodu) lat. kniž.
bonifikovať (poskytnúť, poskytovať náhradu, odškodné, zľavu, odmenu) lat. obch. porovnaj nahradiť 1

udržiavať, udržovať

udržiavať, udržovať
balansovať franc. hovor.
balancovať (zachovávať rovnováhu, vyvažovať, vyrovnávať sily) franc. zried.

rušiť

rušiť
likvidovať (odstraňovať, ničiť, zneškodňovať) lat.
anulovať (vyhlasovať za neplatné, odvolávať) lat. kniž. a odb.
nulifikovať (vyhlasovať za úplne neplatné) lat. práv.
neutralizovať (r. účinok, pôsobenie, vyrovnávať účinok) lat.
revokovať (odvolávať) lat. kniž. a odb.
kasírovať (zastavovať ďalšiu činnosť al. platnosť) lat.-nem. subšt.
stornovať (r. práv. akt, najmä objednávku, zmluvu a pod. obch.; r. chybne zaúčtovanú položku, opravne účtovať účt.) tal.
decentralizovať (odstraňovať, r. sústredenie právomoci a zodpovednosti) lat.
demobilizovať (r. al. znižovať voj. pohotovosť armády) lat.
demilitarizovať (odstraňovať, obmedzovať al. zakazovať ozbrojené sily, zbrane na určitom území, odzbrojovať) lat.
demonetizovať (r. platnosť kovovej mince ako zákonného platidla) franc. ekon.
derogovať lat. práv.
abrogovať (r. práv. predpis al. jeho časť výslovným ustanovením al. novým predpisom, odvolávať platnosť) lat. práv.
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 18. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.