Výsledky vyhľadávania

pohľad

pohľad 1 (upretie zraku)
insight /insajt/ angl. kniž.
primo intuitu (na prvý p.) lat. kniž.

zápis

zápis
-gram, gramo- gréc. v zlož. sl.
notula lat. kniž.
-graf
-grafia (zapisovanie, opis, opisovanie) gréc. v zlož. sl.
protokol (z. z priebehu a obsahu úradného al. súdneho konania) gréc.
registrácia
registrovanie (zapísanie, zapisovanie do abecedného zoznamu, súpisu) lat.
inskripcia (z. do zoznamu) lat. kniž.
imatrikulácia (z. do zoznamu, napr. matriky; slávnostný z. do zoznamu študentov vysokej školy škol.) lat. škol.
konskripcia (z. do zoznamu, napr. obyvateľstva) lat. zastar.
intabulácia lat. práv.
ingrosácia (z. do pozemkových kníh, vklad) lat. hist. práv.
prenotácia (predbežný vklad; predbežný z. všeobecne) lat. odb.
kontácia (účtovný z. zried.; zapisovanie do účtovnej knihy admin.; účtovanie slang.) tal.
partitúra (notový z. všetkých hlasov skladby) tal. hud.
particell /-tyčel/ (neúplná partitúra, len s hlavnými hlasmi) tal. hud.
part lat. hud.
partes (notový z. jedného hlasu skladby) lat. zastar.
primo (part pravého hráča pri štvorručnej hre na klavíri) tal. hud.
skript (z. postupu, priebehu filmovania pri nakrúcaní filmu) lat. film. porovnaj záznam

najmä

najmä
par excellence /parekseláns/ (hlavne, predovšetkým) franc. kniž.
nominatim /nó-ná-/ (menovite) lat. kniž.
in specie /spécié/ (zvlášť) lat. kniž.
pro primo /prí-/ (najprv, najskôr, predovšetkým, po prvé) lat. kniž.
katexochén (predovšetkým, výhradne, v najvlastnejšom zmysle slova) gréc. kniž.

miesto

miesto 2 (umiestnenie v poradí)
preeminencia (popredné m.) lat. kniž.
priorita (prvé m., časová prednosť, prvenstvo) lat. kniž.
primát (vedúce, prvé m., prvenstvo, prevaha z hľadiska významnosti) lat.
primo loco /-ko/ (na prvom m., po prvé) lat. kniž.
secundo loco /-kundo -ko/ (na druhom m., po druhé) lat. kniž.
tertio loco /-cio –ko/ (na treťom m.) lat. kniž.

prvý

prvý 1 (kt. je na začiatku al. najskôr v časovom slede)
first /först/ angl.
originálny (pôvodný, jedinečný) lat.
pioniersky (priekopnícky) franc. p. myšlienka
premiérový (týkajúci sa prvého predstavenia div. hry, filmu a pod.) franc.
debutantský (súvisiaci s prvým verejným vystúpením, začiatočnícky) franc.
pilotný (začiatočný, úvodný, uvádzací, vstupný) franc. a angl. p. film
iniciálny (začiatočný, počiatočný) lat. kniž.
proto- gréc. v zlož. sl.
protero- gréc. zried. v zlož. sl.
primus lat.
primi- (prvotný, hlavný) lat. v zlož. sl.
ad primum (po prvé) lat. kniž.
pro primo /prí-/ (po prvé, najprv, najskôr, predovšetkým) lat. kniž. porovnaj priekopnícky