Výsledky vyhľadávania

príležitostný

príležitostný
okázny (výhodný) lat. o. kúpa
akcidenčný (vedľajší, prechodný) lat. odb.

výhodný

výhodný
okázny (príležitostný) lat. o. kúpa
exkluzívny (mimoriadne lákavý, pútavý, zaujímavý, žiadaný) lat.

zverinec

zverinec
menažéria (príležitostný z.) franc. zastar.
zoologická záhrada gréc.
zoo gréc. hovor.
zoopark (záhrada s chovom zvierat na vedecké účely a na poučenie) gréc. + franc. zastar.
safari
safari-park (zoologická záhrada s veľkými výbehmi pre zvieratá) svahil.

záhrada

záhrada
arborétum (botanická z. s drevinami, zbierka živých drevín) lat.
hortus (okrasná botanická z. v staroveku) lat. hist.
xystos (z. v predsieni starorím. domu) gréc. archit.
giardinetto /džar-/ (renesančná z., najmä s fonátnou a altánkom) tal.
park (väčšia trávnatá plocha upravená na prechádzky a oddych, okrasný pozemok so zeleňou na oddych a zotavenie, pestovaná z., sad) angl.-franc.
rozárium (park vysadený ružami) lat. záhr.
Hyde Park /hajd park/ (park v Londýne, kde sa konajú rečnícke vystúpenia a verejné diskusie) angl.
zoologická z. gréc.
zoo gréc. hovor.
zoopark (z. s chovom zvierat na vedecké účely a na poučenie) gréc. + franc. zastar.
safari
safari-park (zoologická z. s veľkými výbehmi pre zvieratá) svahil.
menažéria (príležitostný zverinec) franc. zastar.
eden (rajská z., biblická krajina raja) hebr. kniž.

vedľajší

vedľajší 2 (bezvýznamný, nedôležitý, nepodstatný)
epizódny
epizodický (podružný, okrajový, drobný) gréc.
sekundárny (odvodený, podružný, druhotný) lat. kniž. a odb.
irelevantný (nepodstatný, nezávažný, bezvýznamný, nepatrný) lat. kniž.
akcesorický
akcidentálny (nepodstatný, náhodný, sprievodný, druhotný) lat. kniž. a odb.
akcidenčný (príležitostný, prechodný) lat. odb.
marginálny (okrajový) lat. kniž.
periférny (okrajový, podradný, nepodstatný) gréc.

prechodný

prechodný 2 (tvoriaci prechod)
tranzitný lat. chem. fyz.
tranzitívny (spájajúci, spájací) lat. lek.
intermediárny (prechodový, vyskytujúci sa medzi dvoma javmi) lat. odb.
akcidenčný (vedľajší, príležitostný) lat. odb.

tulák

tulák
vandrovník nem. expr. zastar.
vandrák nem. hovor. pejor.
vagabund lat. pejor.
obšitnik
obšitoš nem. zastar. voj. slang.
čavargoš maď. hovor. subšt.
kočovník turkotat.
nomád (t. nemajúci trvalé sídlo, meniaci miesto pôsobenia) gréc.
šupas
šupasník nem. hovor.
šupák (trhan, otrhanec) nem. hovor. pejor.
somrák (neupravený zanedbaný človek bez bydliska a zamestnania, zaháľač, žobrák) nem.-čes. slang.
apač (veľkomestský t. al. zlodej) vl. m.
bosák (t. a príležitostný robotník) rus.
tramp (t. bez domova a zamestnania, pôvodne v USA) angl.
homeless /houmles/ angl. publ.
homelesák
houmelesák (t. bez stáleho bydliska, bezdomovec) angl. slang.
ahasver (nespokojenec túlajúci sa celý život, večný t.) vl. m. kniž. porovnaj cestovateľ

robotník

robotník
proletár (námedzný r.) lat.
šichník (pomocný r. pracujúci za dennú mzdu, nádenník) nem. hovor. zastar.
akordant (r. pracujúci v úkolovej práci, odmeňovaný podľa merných jednotiek, napr. od kusa) franc.
šleper (pomocný r. obsluhujúci vozíky v tuneli, bani a pod.) nem. ban. slang.
dokár (prístavný r.) angl.
špeditér (nosič, najmä nábytku) franc.-nem. hovor.
debardér (prístavný nosič nákladov) franc. lod.
hamal (nosič nákladov, bremien) arab.
montér (r. zostavujúci celky, najmä stroje a zariadenia z hotových častí) franc.
šalovač (stav. r., kt. robí obklad, debnenie z dosák, do kt. sa plní betón) nem. stav. slang.
gastarbeiter /-baj/ (príležitostný r. v západnej Európe, najmä v Nemecku) nem. subšt.
bíreš (poľnohosp. r. al. sluha na veľkostatku) maď.
komenciáš (poľnohosp. r. al. sluha pracujúci za naturálny plat) lat. zastar.
burlak (rus. nádenník ťahajúci lode proti prúdu, ťahač, 17. – 19. st.) rus.
batrak (rus. poľnohosp. r. bez pôdy, pracujúci námedzne) rus.
baráber (r. na stavbe ciest, železníc a tunelov) tal. zastar.
ciompi /čom-/ (textilní robotníci v stredovekej Florencii, 14. st.) tal.
kuli (nevyučený juhoázijský r., nádenník, nosič tovaru) hind.
peón (nekvalifikovaný poľnohosp. r. závislý na majiteľovi pôdy, Latinská Amerika) špan.
yancona /-janko-/ (indián. r., bezzemok v Južnej Amerike) ?