Výsledky vyhľadávania

obuv

obuv pozri topánka

topánka

topánka
pantofľa (ľahká domáca obuv bez opätku) tal.-nem. expr.
papuča (ľahká domáca obuv bez opätku; teplá plstená t. s prešívanou podošvou) perz.-tur.
sliper (nízka domáca obuv bez šnurovania a zapínanania) angl.
štekle (dámske topánky s vysokým opätkom) nem. slang.
štulpne (vysoké topánky s vyhrnutým horným okrajom) nem. hist.
kanada (vysoká šnurovacia t.) vl. m.
galoša (vrchná gumová obuv používaná na topánky ako ochrana pred vlhkom, prezuvka) franc.
plimzolka (lacná gumená plátená t.) vl. m. hovor.
semiška (t. z mäkkej nehladenej kože al. jej napodobeniny s drsným povrchom) orient.-nem.
kapec (vysoká súkenná t.)
valenky (plstené nešité kapce) rus.
meltonky (vysoké zimné topánky) angl.
baganča (ťažká voj. al. pracovná obuv) maď.
trampka (plátená šport. t. po členky) angl.
vibramka (šport. t. s ryhovanou gumovou podrážkou) vl. m.
kecka (nižšia plátená šnurovacia šport. t., trampka) angl.-čes. slang.
teniska (ľahká plátená šport. t.) angl.
tretra (šport. t. s klincami a pod. na podrážke) nem.
cúgovka (t. bez šnurovania s gumeno-plátenou vložkou na boku) nem. zastar.
mokasín
mokasína
mokasínka (ľahká mäkká indiánska t.; t. s nízkymi podpätkami a bez šnurovania) indián.
sandál (staroveká obuv pripevňovaná na nuhu remienkami hist.; ľahká letná obuv s remienkami) gréc.
kristusky (remienkové sandále) vl. m.
opánka (ľahká t. sťahovaná remienkami cez priehlavok) srb.chorv.
koturn (t. s vysokou drevenou podrážkou používaná v antickom divadle) gréc.
calceus /kal-/ (vysoké kožené stredoveké topánky na remienok nad kotníkom) lat.
lapte (lykové krpce v Rusku) rus.
bufa (ťažká teplá t.) franc.-poľ. porovnaj čižma

koža

koža 2 (odborne spracované povrchové pletivo živočíchov, podobný predmet)
semiš orient.-nem.
velúr (mäkká nehladená k. al. jej napodobenina s drsným povrchom) franc. kož.
krupón (stredná najhodnotnejšia časť k. bez okrajov) franc.
pergamen (zvieracia k. upravená na písanie) vl. m.-lat.
hanting (hovädzia k. na obuv upravená na rube) angl. kož.
frigorifico /-ko/ (hovädzia solená k. dodávaná juhoamer. výrobcami soleného mäsa) špan. kož.
embros (jahňacia strihaná farbená k.) ? kož.
kordován (kozia jemná vypracovaná k.) špan. kož.
heberling (k. jednoročnej kozy) nem. kož.
glacé /-zé,-sé/
glazé (jemná lesklá rukavičkárska k. z kozľaciny al. jahňaciny) franc.
chair
šér (rukavičkárska k. z kozľaciny al. jahňaciny šitá sťahovanou stranou navrch) franc.
džinvel (zafarbená ovčia k. s prirodzenými chybami) angl.
oposeta (strihaná žehlená ovčia k. zafarbená na rôzne odtiene s bielymi al. tmavo zafarbenými končekmi vlny) franc. kož.
šagrén
šagrín (pôvodne konská al. oslia k., dnes kozia al. ovčia, s hrboľatým povrchom) tur.-franc. hovor.
tambiriet (k. z vtákopsyka) austrál.
bizam (k. z ondatry) gréc.
reptílie (kože z exotických zvierat, najmä plazov) lat.
exúvium
exúvia (zvlečená pokožka niektorých stavovcov, najmä hadov) lat. zool.
plastik (umelá k. so vzorkovaným povrchom) gréc.
plastilak (umelá k. s lesklým povrchom) gréc. + orient.
dermatoid (umelá umývateľná k.) gréc. kož. porovnaj kožušinauseň

prezuvka

prezuvka
galoša (gumová vrchná obuv používaná na topánky ako ochrana pred vlhkom) franc. porovnaj topánka

useň

useň
box (rovnomerne vyfarbená mäkká chromitá obuvnícka u.) angl.
vašeta (farebná u. používaná v čalúnictve) franc.
ircha (špeciálne vyčinená rukavičkárska u.) nem.
waterproof /uóterprúf/ (nepremokavá chromitá u.) angl.
safián (vyčinená farbená mäkká jemná lekslá u. z kozej, teľacej, ovčej al. bravčovej kože používaná v brašnárstve) vl. m.
marokén (čierny safián) vl. m.
kordován (safián zjazvený na líci) špan.
napa (obojstranne zafarbená rukavičkárska u. z kozľacej, jahňacej al. bravčovej kože) vl. m.
chair (rukavičkárska u. z kozľacej al. jahňacej kože šitá sťahovanou stranou navrch) franc. kož.
ševro
ševró (zvršková obuvnícka u. z kozej, kozľacej al. konskej kože s lesklým lícom na ľahkú obuv a pod.) franc. kož.
mocheto (jemná rukavičkárska u. z vypracovanej teľacej kože) tal. kož.
juchta
juchtovina (hrubo natretá, na rube impregnovaná vodotesná ľahká u., najmä z hovädzej, kozej, ovčej al. konskej kože) tatar.-rus.
dulbox /dal-/ (u. s vytlačeným umelým lícom z hovädzej kože) angl. kož.
nubuk (u. z hovädzej al. bravčovej kože so zamatovo obrúseným lícom) angl.
elk (zvršková u. z hovädzej kože, vyčinená chromitými soľami, žehlená a kaderená do viac ako dvoch smerov) angl. kož.
dogs (mäkká chromitá rukavičiarska u. z kozľacej al. jahňacej kože, rôzne vyfarbená na rube a líci) angl. kož.
skiver /skajver/ (u. z baranej al. kozej kože na väzbu kníh a pod.) angl. kož.
ševret (zvršková obuvnícka u. z baranej kože) franc. kož. porovnaj koža 2