Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
lastúra
lastúra
srbochorv.
mušľa
lat.-nem.
koncha
(párovitá ulita)
gréc.
ulita
(schránka tela bezstavovovcov, mäkkýšov, vápenatá škrupina)
rus.
klenba
klenba
kopula
kupola
(k. v tvare pologule nad kruhovým, štvorhranným al. mnohostranným priestorom)
lat.-tal.
luneta
(výsek k. nad dverami al. oknom v tvare oblúka al. trojuholníka)
franc. archit.
koncha
(polkruhová k. na zaklenutie výklenku, niky)
gréc. stav.
kalota
(k. v tvare guľového odseku al. rotačného elipsoidu)
gréc.-franc.
archit.
fornix
(klenutie)
lat.
anat. zool.
sféra
(nebeská k., vesmírny priestor okolo zemegule)
gréc. kniž.
schránka
schránka
kastlík
nem.
hovor. zastar.
- téka
gréc.
v zlož. sl.
škatuľa
lat.
škarnicľa
(obal pevného tvaru)
nem.
hovor. zastar.
bonboniéra
(škatuľa na plnené cukríky)
franc.
box
(oddelená, vyhradená škatuľa, skrinka al. skriňa)
angl.
dóza
(škatuľa, nádoba, najmä ozdobná)
hol.
piksľa
piksňa
(škatuľa s vrchnákom, najmä kovová)
nem.
hovor.
etui
(obal, puzdro)
franc.
kniž. zastar.
kazeta
(ozdobná skrinka)
tal.-franc.
klenotnica
šperkovnica
(s. na ozdobné predmety z drahých kovov a kameňov)
nem.
sejf
safe
/sejf/
angl.
trezor
(bezpečnostná s. na úschovu cenností)
gréc.-franc.
donárium
(klenotnica na vzácne obetné dary)
lat.
hist.
tuba
(valcovitá, rúrkovitá s. na lieky, na tabletky a pod., rúrka)
lat.-franc.
urna
(s. na hlasovacie lístky, žreby a pod., osudie)
lat.
buksa
(malá pokladnica, pokladnička, skrinka, škatuľa na cenné predmety)
nem.
hovor. zastar.
penál
(s. na žiacke písacie potreby, perečník, peračník)
lat.
zastar.
kufor
(s. z tuhého materiálu na prenášanie vecí, najmä oblečenia)
franc.-nem.
kaptorga
(malá ozdobná s. na amulety nosená najmä na krku)
rus.
pyxida
pyxis
(s. na drobné predmety, najmä toaletné potreby, v starom Grécku a Ríme)
gréc.
archeol.
larárium
(skrinka so soškami domácich ochranných božstiev, v starom Ríme)
lat.
kabinet
(renesančná a baroková ozdobná skrinka s malými zásuvkami a priehradkami na uloženie umeleckých predmetov)
franc.
archa zmluvy
(posvätná kultová s., kde boli uložené žid. zákony, desatoro)
lat. bibl.
relikviár
(s. na pozostatky svätcov)
lat.
cirk.
edikula
(s. na oltárnej doske na uloženie hostie)
lat.
pastofórium
gréc.
archit.
sanktuárium
lat.
cirk.
tabernákulum
(s. na úschovu svätenej hostie vedľa oltára, do 1563)
lat.
zried.
staurotéka
(s. s relikviou z Kristovho kríža)
gréc.
cirk.
monštrancia
ostenzórium
(ozdobná s. na vystavovanie hostie)
lat.
cirk.
enkolpion
(s. v tvare kríža nosená biskupmi na hrudi)
gréc.
cirk.
oleárium
(s. na svätenú masť z oleja a balzamu na katolícke obrady)
gréc.-lat.
asperzórium
(s. na kadidlo)
lat.
cirk.
inró
(skrinka na osobné veci, najmä lieky, tabak, zložená z troch až styroch pravouhlých škatuliek spojených šnúrou, zavesená na páse)
jap.
ulita
(s. tela bezstavovovcov, mäkkýšov, vápenatá škrupina)
rus.
lastúra
srbchor.
koncha
gréc.
mušľa
(párovitá ulita)
lat.-nem.
tritónka
(ulita morského ulitníka používaná na vábenie jeleňov, ručadlo)
vl. m.
porovnaj
obal 1
ulita
ulita
rus.
lastúra
srbchor.
koncha
gréc.
mušľa
(párovitá u.)
lat.-nem.
tritónka
(u. morského ulitníka používaná na vábenie jeleňov, ručadlo)
vl. m.
mušľa
mušľa
lat.-nem.
lastúra
srbochorv.
koncha
(párová ulita)
gréc.
ulita
(schránka tela bezstavovovcov, mäkkýšov, vápenatá škrupina)
rus.
tritónka
(ulita morského ulitníka používaná na vábenie jeleňov, ručadlo)
vl. m.