Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
cirkusant
cirkusant
lat. hovor.
artista
(cirkusový al. varietný umelec)
franc.
akrobat
(cirkusový umelec vykonávajúci vysoké náročné, obratné cviky)
gréc.
kaskadér
(cirkusový umelec vykonávajúci nebezpečné stupňovité zoskoky)
franc.
žonglér
(cirkusový umelec zručne vyhadzujúci a chytajúci rôzne predmety)
franc.
kaukliar
nem. hovor.
eskamotér
(cirkusový umelec, kúzelník, čarodejník)
franc.
iluzionista
lat.
mág
perz. kniž.
magik
(cirkusový umelec predvádzajúci kúzelnícky estrádny program, kúzelník)
gréc.
ekivilibrista
(cirkusový umelec predvádzajúci cviky na udržiavanie rovnováhy)
lat.
ikarijec
(cirkusový umelec ležiaci na chrbte a pohadzujúci nohami partnerom alebo predmetom)
vl. m.
voltižér
(cirkusový umelec predvádzajúci cviky na neosedlanom koni, naskakovanie na neosedlaného koňa)
franc.
excentrik
(cirkusový umelec predvádzajúci komickú akrobaciu s použitím groteskných prvkov)
lat.
klaun
angl.
august
(cirkusový umelec predvádzajúci komické čísla, šašo)
lat.-nem.
drezér
(cvičiteľ zvierat na pracovné, šport. a cirkusové účely)
franc.-nem.
imitátor
(estrádny umelec napodobňujúci hlasy osôb, zvierat a pod.)
lat.
fakír
(umelec výnimočne ovládajúci svoje telo, bolesť a pod.)
arab.
zástupca
zástupca
1
(kto niekoho zastupuje, náhradník)
substitút
lat.
kniž.
suplent
(náhradník)
lat.
zried.
adlátus
(pomocník, pobočník)
lat.
vice-
(námestník)
lat.
v zlož. sl.
viceprezident
(z. prezidenta, najvyššieho voleného predstaviteľa republiky; z. predsedu významnej inštitúcie)
lat.
štátny sekretár
(námestník ministra v USA)
lat.
viceguvernér
(z. guvernéra, riaditeľa veľkej banky al. inej inštitúcie)
franc.
vicedirektor
(z. riaditeľa)
lat.
zastar.
prorektor
(z. rektora)
lat.
prodekan
(z. dekana)
lat.
škol.
kvestor
(z. rektora vysokej školy pre hosp. veci)
lat.
politruk
(polit. z. veliteľa al. vedúceho)
rus.
skr. zastar. slang.
komisár
(polit. z. voj. veliteľa v armáde bývalého ZSSR)
lat.
kaskadér
(náhradník za herca v nebezpečených scénach)
franc.
vikár
(z. cisára al. kráľa v úrade hist.; z. vyššieho katolíckeho hodnostára, najmä biskupa cirk.)
lat.
orátor
(z. panovníka al. cudzej vlády)
lat.
zastar.
falgróf
(z. panovníka v jeho neprítomnosti, raný stredovek)
nem.
hist.
markgróf
(z. panovníka v pohraničnom území franskej a neskôr nem. ríše)
nem.
hist.
palatín
(z. uhor. panovníka na súde, najvyšší kráľovský úradník vo feudálnom Uhorsku)
lat.
hist.
regent
(dočasný z. nedospelého al. neprítomného panovníka, vykonávajúci v jeho mene správu štátu)
lat.
bán
(z. panovníka v závislej krajine, kráľovský miestodržiteľ u niektorých južných Slovanov)
tur.-srb.
hist.
exarcha
(z. panovníka byzantskej ríše na dobytom území, miestodržiteľ)
gréc.
vicišpán
ališpán
(z. župana, správcu stolice, podžupan)
maď.
hist.
proigumen
(z. predstaveného pravoslávneho kláštora)
lat. + gréc.
cirk.
exarcha
(z. metropolitu v byzantskej cirkvi)
gréc.
porovnaj
miestodržiteľ
umelec
umelec
kumštár
nem.
hovor. expr.
majster
(vynikajúci u.)
lat.-nem.
maestro
(vynikajúci u., najmä hudobník)
tal.
kniž.
intelektuál
(človek s vyšším vzdelaním, najmä duševne pracujúci, vedec, u.)
lat.
klasik
(vynikajúci, všeobecne uznávaný, vzorný u. tvoriaci trvalé hodnoty)
lat.
laureát
(u. poctený za výkon, dielo cenou a čestným titulom)
lat.
interpret
(u. predvádzajúci, stvárňujúci umelecké dielo, dram. úlohu, hud. dielo, herec, spevák, hudobník)
lat.
virtuóz
(u. vynikajúci v hre na hud. nástroji)
tal.
bohém
(u. al. nadaný človek užívajúci svetské pôžitky a porušujúci spoločenské obmedzenia, sveták)
franc.
manierista
(u. tvoriaci šablónovito, meravo)
franc.
pejor.
impresionista
(u. usilujúci sa o zachytenie okamžitých zmyslových vnemov a osobných dojmov, koniec 19.st.)
lat.-franc.
naturalista
(u. usilujúci sa o zachytenie skutočnosti bez príkras a bez hodnotenia)
lat.
anonym
(nepodpísaný, nemenovaný, utajený, neznámy u., pisateľ, tvorca, najmä umeleckého diela)
gréc.
monogramista
(u., kt. celé meno sa nezachovalo, len skratka mena zložená zo začiatočných písmen)
gréc.
výtv.
debutant
(u. vystupujúci prvý raz verejne)
franc.
grafik
(výtvarný u., výtvarník používajúci techniky umeleckej kresby a umeleckej reprodukcie)
gréc.
medailér
(výtvarný u., výtvarník zaoberajúci sa tvorbou medailí)
tal.-franc.
reštaurátor
(u. odborne obnovujúci, opravujúci umelecké pamiatky)
lat.
tancmajster
(učiteľ spoločenského tanca, tan. majster)
nem.
hovor. zastar.
hitmaker
/-mejker/
(tvorca úspešných, módnych piesní, skladateľ al. textár)
angl.
hud. slang.
showman
/šou-/
šoumen
(u. účinkujúci v zábavnom výpravnom predstavení, bavič)
angl.
hovor.
entertainer
/-tejner/
(zábavný u., zabávač)
angl.
cirkusant
(cirkusový u.)
lat.
hovor.
artista
(cirkusový al. varietný u.)
franc.
akrobat
(cirkusový u. vykonávajúci vysoké náročné, obratné cviky)
gréc.
kaskadér
(cirkusový u. vykonávajúci nebezpečné stupňovité zoskoky)
franc.
žonglér
(cirkusový u. zručne vyhadzujúci a chytajúci rôzne predmety)
franc.
kaukliar
nem.
hovor.
eskamotér
(cirkusový u., kúzelník, čarodejník)
franc.
iluzionista
lat.
mág
perz.
kniž.
magik
(cirkusový u. predvádzajúci kúzelnícky estrádny program, kúzelník)
gréc.
ekivilibrista
(cirkusový u. predvádzajúci cviky na udržiavanie rovnováhy)
lat.
ikarijec
(cirkusový u. ležiaci na chrbte a pohadzujúci nohami partnerom alebo predmetom)
vl. m.
voltižér
(cirkusový u. predvádzajúci cviky na neosedlanom koni, naskakovanie na neosedlaného koňa)
franc.
excentrik
(cirkusový u. predvádzajúci komickú akrobaciu s použitím groteskných prvkov)
lat.
klaun
angl.
august
(cirkusový u. predvádzajúci komické čísla, šašo)
lat.-nem.
drezér
(cvičiteľ zvierat na pracovné, šport. a cirkusové účely)
franc.-nem.
imitátor
(estrádny u. napodobňujúci hlasy osôb, zvierat a pod.)
lat.
fakír
(u. výnimočne ovládajúci svoje telo, bolesť a pod.)
arab.
bankista
(kočovný u. vystupujúci v minulosti na jarmokoch)
tal.
spielman
/špíl-/
(stredoveký potulný, kočujúci herec, hudobník a spevák)
nem.
hist.
porovnaj
pôvodca
spisovateľ
maliar
sochár
skladateľ
hudobník
herec
spevák
tanečník
a pod.
náhradník
náhradník
substitút
lat. kniž.
suplent
(zástupca)
lat. zried.
dublér
(n. za herca pri filmovaní nebezpečných scén, dvojník)
lat.-angl.
kaskadér
(n. za herca v nebezpečných scénach)
franc.