Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
dieťa
dieťa
paedo-
/pe-/
pedo-
gréc. v zlož. sl.
baby
/bejby/
bejbi
bejby
bejbino
angl. hovor.
bambino
bambíno
(malé d., dojča, bábä, bábätko, nemluvňa)
lat. kniž.
špunt
nem.
hovor. expr.
šrac
šrác
nem. hovor.
štopeľ
štupeľ
(malé d., krpec, človiečik)
nem.
hovor. expr.
jezuliatko
(malé d., dieťatko)
vl. m.
pren. expr.
greenager
/grínejdžer/
(d. vo veku do 13 rokov)
angl. publ.
antikrist
ancikrist
(nezbedné, zlé d.)
gréc. + vl. m.
zastar. expr. pejor.
enfant terrible
/anfan teribl/
(hrozné d.)
franc.
fortunae filius
/-né/
(d. šťasteny)
lat. kniž.
alamnus
(nájdené d. neznámych rodičov, najdúch)
lat. zried.
pupilus
(nedospelé d. pod ochranou poručníka, poručenec, opatrovanec, sirota)
lat. práv.
bastard
(nemanželské d. al. miešanec, ľavoboček)
franc. pejor.
panghart
pankhart
(d. nemanželského pôvodu; d. všeobecne)
nem. hrub.
alamnus
(d. nemanželského pôvodu)
lat.
zried.
posthumus
postumus
(d. narodené po smrti otca, pohrobok)
lat. kniž.
nasciturus
(d. počaté a nenarodené, spôsobilé na niektoré práva, ak sa narodí živé)
lat. práv.
oblát
(d. určené rodičmi na rehoľný život)
lat. cirk.
enuretik
(d., kt. sa pomočuje)
gréc. lek.
gemini
(spolunarodené deti jednej matky, dvojčatá)
lat. odb.
erot
(postava, socha malého nahého okrídleného dieťaťa, najmä chlapca, v antike)
gréc.
putti
(erot v renesancii, baroku, aj bez krídel)
tal.
amoret
(erot v rokoku)
tal.
porovnaj
chlapec
dievča
náhoda
náhoda
fortúna
vl. m.
kniž.
trefa
nem. hovor.
terno
tal.
pren. hovor.
bingo
(šťastná náhoda, náhodné šťastie, náhodný úspech, šťastena)
angl.
šťastie
šťastie
fortúna
vl. m.
kniž.
trefa
(náhodné š., náhodný úspech, šťastná náhoda, šťastena)
nem.
hovor.
terno
(výhra, úspech)
tal.
pren. hovor.
úspech
úspech
sukces
lat.
hovor. expr.
triumf
(veľký ú., veľké a slávne víťazstvo)
lat.
terno
(výhra, šťastie)
tal.
pren. hovor.
fortúna
vl. m.
kniž.
trefa
(náhodný ú., náhodné šťastie, šťastná náhoda, šťastena)
nem.
hovor.
prosperita
(hosp. rozvoj, výnosnosť, rozkvet, vzostup, výnosné hospodárenie)
lat.
bohyňa
bohyňa
podľa krajín a náboženstiev
grécke bohyne
Afrodita
(b. lásky)
Aténa
Pallas Aténa
(b. múdrosti, umenia, remesiel, vied a víťazstva)
Artemis
(b. plodnosti, lovu, stáda, ochrankyňa matiek)
Diké
(b. spravodlivosti)
Demeter
(b. obilia a úrody)
Íris
(b. dúhy, posolkyňa Dia a Héry)
Harpya
(b. morských vetrov a búrok odnášajúca duše mŕtvych do podsvetia)
Moira
(b. osudu, sudička)
Hekaté
(b. osudu, podsvetia a kúziel)
Erínia
Megéra
(b. pomsty)
Nemezis
(b. pomsty, spravodlivej odplaty za zločin)
Charitka
(b. krásy a slávnostnej veselosti)
Héra
(hlavná charitka, b. rodiny, vernosti a detí, sestra a manželka Dia)
Aglaiá
(charitka Skvelá)
Thaliá
(charitka Kvitnúca)
Eufrosyné
(charitka Radostná)
Hóra
(b. spoločenských, mravných hodnôt)
Eiréné
Eurene
(hóra mieru)
Díké
(hóra spravodlivosti)
Niké
Nike
(hóra víťazstva)
Eunomiá
(hóra zákonnosti)
Múza
(b., ochrankyňa umenia a vedy)
vl. m.
Uránia
(múza astronómie)
Kleió
(múza dejepisectva)
Kalliopé
(múza epického básnictva)
Polyhymnia
(múza hymnického a zborového spevu)
Thaleia
Tália
(múza komédie, divadla, herectva)
Euterpa
Euterpé
(múza lyrického básnictva)
Erató
(múza ľúbostného básnictva)
Terpsichoré
Terpsychóra
(múza tanca)
Melpomené
(múza tragédie)
Hóra
(b. priaznivých ročných období)
Auxó
(hóra jari, rastu)
Thalló
Talo
(hóra leta, kvetu)
Karpó
(hóra jesene, plodu)
nymfa
(b. prírodných síl, mora, riek, prameňov, hôr, stromov)
gréc.
oreáda
(nymfa v horách)
gréc.
nereida
oceanida
okeanida
(nymfa v mori)
gréc.
najáda
(nymfa v prameňoch)
gréc.
dryáda
(nymfa v stromoch, lesná víla)
gréc.
rímske bohyne
Venuša
(b. krásy, lásky a manželstva)
Minerva
(b. múdrosti)
Juno
(b., ochrankyňa žien, neskôr Ríma)
Fauna
(b. plodnosti, ochrankyňa zvierat)
Grácia
(b. krásy a slávnostnej veselosti)
Diana
(b. svetla, života, neskôr aj mesiaca a lovu)
Fortúna
(b. náhodného, slepého šťastia, náhody)
Concordia
(b. svornosti)
Viktória
(b. víťazstva)
Ceres
(b. obilia a úrody)
Fúria
(b. pomsty)
Flóra
(b. kvetov)
Aurora
(b. rannej zory)
vl. m.
Vesta
(b. rodiny a domáceho kozubu)
Izis
Éset
(staroegypt. b. plodnosti, materstva, života a zdravia)
porovnaj
víla