prameň

prameň 3 (spis, listina, doklad)

ísť ad fontes (ísť k pôvodným prameňom, pri výskume) lat. kniž. fraz. porovnaj doklad 1listina

vedomie

psycha

psyché (duch, myseľ) gréc. kniž.

psychika gréc.

psychično (súhrn duševných javov, duševno, vnútro) gréc. kniž.

senzórium (duša) lat. lek. psych.

tabula rasa /ráza/ (myseľ, duša v ideálnom stave pôvodnej nedotknutosti skúsenosťou po narodení, bez dojmov a predstáv) lat.

lucidita (jasné v. ako následok prechodného ústupu poruchy vedomia, zjasnenie v., svetlé okamžiky) lat. lek.

puruša (čisté nehybné v. v staroind. hinduistickom myslení, duša človeka) sanskrit

ad notam /nó-/

ad noticiam /-tí-/

ad informandum (na v.) lat. kniž. porovnaj duša 1

doslova, doslovne

ad litteram (do písmena) lat. kniž.

ad verbum

de verbo ad verbum (od slova do slova) lat.

verbatum et litteratim (doslova a do písmena) lat. kniž.

ruka

ruka 1 (ľudská horná končatina)

manus lat. anat.

chiro-

chir-

cheiro-

cheir- gréc. v zlož. sl.

makrocheiria (nadmerne veľké ruky) gréc. anat.

monobrachia (vrodená jednorukosť) gréc. lek.

ad manus (do rúk) lat. kniž. a odb.

ad manus proprias /-ás/ lat. kniž. a odb.

à remettre en main propre /-tr an men –pr/ (do vlastných rúk) franc.

ad manu medici (do rúk lekára) lat.

dextra manu /dextrá manú/ (pravou r., pravicou) lat. kniž.

manu propria [m.p.]

propria manu (vlastnou r., vlastnoručne, za podpisom na odpisoch) lat. kniž.

manu scriptum

manuscriptum /-skrip-/ (písané r., rukopisné dielo) lat.

larga manu (štedrou r., štedro) lat. kniž.

manu forti (udatnou r.) lat. kniž.

manu militari (ozbrojenou r., násilím) lat. kniž.

manibus puris (čistými rukami, s čistým svedomím) lat. kniž.

manibus pedibusque (rukami-nohami) lat. kniž. porovnaj končatina

písmeno

letter angl. polygr.

bukva rus. zried.

litera (znak pre hlásku) lat.

graféma (písomný znak hlásky, základná jednotka písomnej podoby jazyka) gréc. lingv.

alfanumerický znak (znak vyjadrený písmenami a číslicami) gréc. + lat.

typ (p. al. iný znak, značka) gréc. polygr.

logotyp (dve al. viac p. na jednom odliatku) gréc. polygr.

iniciála

iniciálka (veľké počiatočné p. slova, najmä ozdobné) lat. polygr.

minuskula (p. malej abecedy) lat. odb.

majuskula lat.

verzála

verzálka (p. veľkej abecedy) lat. polygr.

unciála (zaoblené p. veľkej abecedy v stredovekých rukopisoch) lat.

kapitála (staršie označenie majuskulového písma) lat.

kapitálka (veľké p. vo výške písmen malej abecedy) lat. typ.

kustoda

kustód (p. al. číslica na označenie poradia rukopisných strán) lat. odb.

index (písmenný al. číselný znak pripájaný k inému znaku danej veličiny na rozlíšenie od inej veličiny) lat. odb.

alfa (prvé p. gréckej abecedy, α) gréc.

omega (posledné p. gréckej abecedy, ω) gréc.

jota (p. i) gréc.

jery (v cyrilike a azbuke p. y, ypsilon) slovan. lingv.

jer (jedno z dvoch p. bez hláskovej platnosti v azbuke, tvrdý a mäkký znak) slovan. lingv.

alef

halef (prvé p. hebr. abecedy) hebr.

runa (p. starogerm. písma rytého do dreva al. kameňa) germ.

font (sada písmen, grafických znakov zodpovedajúcich určitému typu písma) angl. výp. tech.

ad litteram (do p., doslova) lat. kniž.

verbatum et litteratim (doslova a do písmena) lat. kniž. porovnaj znak 4písmo 1

dodatočne

ex post (následne, neskôr, potom) lat.

posticipando (po splatnosti) tal. obch.

in margine lat.

ad marginam

ad marginem (na okraj) lat. kniž. porovnaj dodatkový

odložiť

odložiť 1 (dať, položiť nabok)

rezervovať (uschovať, o. pre prípad potreby; zaistiť vopred, napr. vstupenky, izbu v hoteli a pod., objednať, vyhradiť) lat.

ad acta /akta/ (ku spisom, do spisov, o., založiť, uložiť ako vybavené al. aj bez vybavenia) lat. kniž. admin. odložiť ad a.

uložiť

uložiť 1 (dať, umiestniť niekoho, niečo niekam)

archivovať (založiť písomné dokumenty a pod. do archívu) gréc.

reponovať (u., vrátiť na pôvodné miesto) lat. kniž. r. spis, zlomeninu

sejvnúť (u. do pamäte počítača) angl. slang.

deponovať (dať do úschovy v banke, uschovať) lat. d. peniaze, cenné predmety

ad acta /akta/ (ku spisom, do spisov; odložiť, založiť, u. ako vybavené al. aj bez vybavenia) lat. kniž. admin. u. ad a. porovnaj umiestniť

okraj

okraj 2 (úzky čistý pás na kraji)

margo (o. strany) lat.

in margine lat.

ad marginam

ad marginem (na o., dodatočne) lat. kniž.

pleréza (čierny o. smútočných oznámení) franc.

plika (prehnutý dolný o. listiny umožňujúci pevnejšie pripevnenie pečate, prehnutie, zosilnenie dolnej časti stredovekej listiny) lat. odb.

bordúra (ozdobný o., orámovanie, lem umeleckých diel) franc.

kartuša (ozdobný plastický, rozvinutý o. okolo erbu a pod, renesancia a barok) tal.-franc.

nezmyselný

absurdný (celkom bez zmyslu, nemožný, nerozumný, nemysliteľný) lat.

alogický gréc.

antilogický (bez zmyslu, neprimeraný, nerozumný, neodôvodnený, neoprávnený, neopodstatnený) gréc. zried.

idiotský gréc. pejor.

imbecilný lat. expr.

debilný lat. expr.

kreténsky (hlúpy, sprostý, nerozumný) franc. pren. expr.

paradoxný (zdanlivo n., protizmyselný, nemožný, odporujúci všeobecne uznávaným zásadám, rozporný, protikladný, protirečivý) gréc.

perplexný

perplex (protizmyselný, nezrozumiteľný) lat.-franc. práv.

ad absurdum (prehnané, nezmyselné do prehnanej, nezmyselnej krajnosti) lat. kniž. doviesť ad a.

krajnosť

extrém (výstrednosť, prepiatosť, výstrelok) lat.

mantinel (výstrednosť) tal.

ad absurdum (do prehnanej, nezmyselnej krajnosti) lat. kniž. doviesť ad a. porovnaj výstrednosť 1

Výsledky vyhľadávania