zákrok

intervencia (z., zásah, príhovor v prospech niekoho al. niečoho) lat.

demarš (diplomatický z. ako upozornenie, protest al. výstraha; z. všeobecne) franc.

represálie (násilný z. na potlačenie niečoho ako odveta, odvetné opatrenia jedného štátu proti druhému ako prostriedok donútenia) lat.-franc.-nem.

operácia (chirurgický z.) lat. lek.

abrázia (z. obrúsením, zoškrabaním, vyškrabaním) lat. lek.

totálka (úplný, celkový lek. z., najmä operačný) lat. lek. slang.

-pexa (pripevnenie ústroja al. tkaniva) gréc. v zlož. sl.

organopexa (operácia spočívajúca v prišití ústroja, ústrojov) gréc. lek.

otopexa (pripevnenie odstávajúcich ušníc) gréc. lek.

uteropexa (pripevnenie, prišitie maternice) lat. + gréc. lek.

ovariopexa (spevnenie, prišitie vaječníka) lat. + gréc. lek.

enteropexia (upevnenie čreva) gréc. lek.

plastika (o. upravujúca poškodené al. chybné časti tela) gréc. lek. slang.

encheiréza (liečebný z., výkon) gréc. lek. porovnaj preťatie

vivisekcia (operačný pokus na živom zvierati bez znecitlivenia) lat. biol.

faul (šport. z. nedovolený pravidlami, najmä úmyselný) angl.

krošček (z. v ľadovom hokeji, nedovolené zastavenie protihráča telom, hokejkou držanou oboma rukami vodorovne hore) angl. šport.

robinzonáda (z. brankára, kt. v skoku a páde vyráža loptu al. puk) vl. m. šport. porovnaj zásah 2

opatrenie

opatrenie 1 (zákrok na zaistenie niečoho)

provizórium lat.

interim (dočasné, prechodné o.) lat. práv.

preventíva (predbežné ochranné o.) lat. kniž.

sankcia (trestné, donucovacie o.) lat.

revanš (odvetné o., odveta, odplata) franc. hovor.

talio

tálio

talión (odvetné o., odveta, odplata, pomsta zodpovedajúca pôvodnému činu) lat. kniž. al. práv.

represálie (odvetné opatrenia jedného štátu proti druhému ako prostriedok donútenia, násilný zákrok na potlačenie niečoho ako odveta) lat.-franc.-nem.

retorzia (odvetné o. jedného štátu proti inému štátu, odveta, odplata) lat. medz.práv.

konšpirácia (opatrenia na utajenie zakázanej činnosti, sprisahanie) lat.

opričnina (opatrenia cára Ivana Hrozného na upevnenie moci panovníka proti bojarom, 16.st.) rus. hist.

racionalizácia (opatrenia vedúce k účelnejšiemu a hospodárnejšiemu spôsobu práce, výroby) lat. ekon.

izolácia (o. na zamedzenie prenikania tepla, vlhkosti, energie, zvuku, žiarenia a pod.) tal.-franc. tech.

karanténa (opatrenia proti rozšíreniu nákazy obmedzením voľného pohybu podozrivých ľudí al. zvierat) franc.

kontumácia (o. na zamedzenie šírenia nákazy hosp. zvierat, zákaz voľného pohybu psov a mačiek) lat. veter.

hygiena (opatrenia na ochranu zdravia, zabezpečujúce zdravie, starostlivosť o zdravie) gréc.

asepsa (opatrenia proti vniknutiu choroboplodných mikroorganizmov do tela) gréc. lek.

profylaxia (o. zamerané na ochranu pred chorobou, ochrana proti chorobe, predchádzanie chorobe) gréc. lek.

asanácia (opatrenia na ozdravenie životného prostredia, napr. modernizáciou) lat. odb.

meliorácia lat. odb.

ameliorácia (o. na zlepšovanie hosp. využiteľnosti a výnosnosti pôdy odvodňovaním a pod.) lat. zried. odb.

neprípustný

prohibitný (zakázaný) lat.

unfér, unfair /-fér/ (surový, zákerný, zakázaný) angl. šport. u. zákrok porovnaj zakázaný

surový

surový 1 (krutý)

inhumánny (neľudský, nemilosrdný, krutý, bezohľadný, bezcitný) lat. kniž.

impasibilný (bezcitný, ľahostajný, chladný) lat. kniž.

barbarský gréc.

vandalský (primitívny, hrubý, nevzdelaný, ničiteľský, násilnícky, zverský) vl. m. pejor.

drastický (krutý, hrubý, drsný, bezohľadný, tvrdý, násilný) gréc.

brutálny franc.

fašistický (hrubý, drsný, ukrutný) tal.

aziatský (krutý, zaostalý, nevzdelaný) vl. m.

brachiálny (násilný, hrubý, bezohľadný) lat.

animálny (živočíšny, zvierací) lat. aj pejor.

sadistický (zvrhlý, zvrátený, ukrutný) vl. m.

beštiálny (ukrutný, neľudský, zverský) lat.

esesácky

gestapácky (krutý, zverský) nem. hovor. pejor. pren.

rabiátny

rabiátsky (násilnícky, zurvalský, bitkársky) lat. pejor.

tyranský (násilný, násilnícky, bezohľadný, krutý, bezcitný) gréc. expr.

predátorský (bezohľadný, dravý) lat. pren.

unfér

unfair /-fér/ (zákerný, neprípustný, zakázaný) angl. šport. u. zákrok

komisný (úradne strohý, odmeraný, prísny, hrubý, drsný) lat. porovnaj bezcitnýkrutý

zákerný

perfídny (podlý, hanebný, vierolomný, bezcharakterný, zradný, zapredaný) lat. kniž.

unfér

unfair /-fér/ (surový, neprípustný, zakázaný) angl. šport. u. zákrok

mala fide (so zlým úmyslom, v zlej viere) lat. kniž. porovnaj podlý

zakázaný

ilegálny (nedovolený, nepovolený, protiprávny, nezákonný) lat.

disidentský lat.

undergroundový /andergaund-/ (tajný, podzemný, nepovolený, prizákonný, nezákonný, protiprávny) angl.

embargovaný (o vývoze al. dovoze tovaru, o šírení informácií a pod.) špan. odb.

prohibitný (neprípustný) lat.

trezorový (neprístupný, najmä z polit. dôvodov) gréc.-franc. t. film

tabu

tabuizovaný

tabuový (posvätný, nedotknuteľný) polynéz.

unfér

unfair /-fér/ (surový, zákerný, neprípustný) angl. šport. u. zákrok

tref

trejf

trejfe

trefný (znečistený, nečistý, nepožívateľný, nezdravý) hebr. žid. slang. t. jedlo porovnaj nedovolený

úkladný

intrigánsky (úskočný, čachrársky, pletkársky) tal.-franc.

perfídny (podlý, hanebný, vierolomný, bezcharakterný, zradný, zapredaný) lat. kniž.

unfér

unfair /-fér/ (zákerný, neprípustný, zakázaný) angl. šport. u. zákrok porovnaj úskočný

nevhodný

importúnny lat. kniž.

inadekvátny (nevyhovujúci, neprimeraný) lat. kniž.

anorganický (zle, nevhodne, neprimerane použitý, umiestnený) gréc. zried.

inoperabilný (n. na chirurgický zákrok) lat. lek.

n. do určitej doby pozri zastaraný

nevhodnosť

inkonveniencia (neprístojnosť, nepohodlnosť) lat. kniž.

inoperabilita (n. na chirurgický zákrok) lat. lek.

obrúsenie

abrázia (zákrok obrúsením, zoškrabaním, vyškrabaním) lat. lek. porovnaj brúsenie

zoškrabanie

abrázia (zákrok zoškrabaním, vyškrabaním, obrúsením) lat. lek.

Výsledky vyhľadávania

zákrok

opatrenie

neprípustný

surový

zákerný

zakázaný

úkladný

nevhodný

nevhodnosť

obrúsenie

zoškrabanie