pobočka

fília lat. zastar.

expozitúra (p. podniku, úradu, menšie oddelené pracovisko banky) lat.

filiálka (p., najmä bez práv. subjektivity) lat.

pracovisko

expozitúra (menšie oddelené p., pobočka podniku, úradu, banky) lat.

filiálka (pobočka najmä bez práv. subjektivity) lat.

terén (pracovná oblasť mimo mesta, v prírode, na vidieku a pod.) lat.-franc. výskum v t.

kabinet (menšie vedecké al. metodické p.) franc.

servis

service /-vis/ (p. na poskytovanie opravárskych služieb) angl.

registratúra (oddelenie vykonávajúce zaznamenávanie a úschovu vybavených spisov, spisovňa) lat.

expedícia (oddelenie úradu al. podniku, kt. odosiela listy al. tovar, výpravňa) lat.

likvidatúra (oddelenie al. odbor, najmä v banke, kde sa vykonáva preskúmanie účtovných dokladov a ich príprava na účtovné zápisy) lat.

kabinet (menšie vedecké al. metodické pracovisko) franc.

front office /ofis/ (p. banky, kt. prichádza do priameho styku s klientami a kde dochádza k zmluvám o obchodoch) angl.

middle office /midl ofis/ (p. banky, kt. zabezpečuje riadiacu, práv., metodickú a pod. činnosť) angl.

back office /bek ofis/ (p. banky, kt. spravidla neprichádza do priameho styku s klientami a kde sa obchody spracovávajú, vyrovnávajú a pod.) angl.

treasury /trežri/ (oddelenie banky, kt. vykonáva obchody na peňažnom, devízovom a kapitálovom trhu) angl. fin.

dealing /díling/

díling (p. banky, kt. sprostredkúva nákup a predaj devíz, cenných papierov a pod.) angl.

controlling (oddelenie banky, kt. vykonáva porovnanie nákladov a výnosov oddelení banky) angl. fin.

ort (p. v bani, kde sa rúbe uhlie) nem. ban. slang. porovnaj pracovňa

asociovaný (zdužený, spojený) lat. kniž. a odb.

afilovaný (pripojený, pričlenený ako pobočka k inému podniku, pobočný) lat. ekon.

interkurentný (dodatkový) lat. odb. porovnaj pripojený

pobočný 1 (bočný, vedľajší)

filiálny (vedľajší) lat.

afilovaný (pripojený, pričlenený, pridružený ako pobočka k inému podniku) lat. ekon.

kolaterálny (postranný) lat.

afilovaný (pričlenený, pridružený ako pobočka k inému podniku, pobočný) lat. ekon.

anektovaný (o území cudzieho štátu pripojenom násilím) lat.

on-line

online /onlajn/ (prepojený, so systémom, pripravený na prijímanie dát, spriahnutý) angl. výp. tech.

adnexálny (vedľajší) lat. lek. a. zápal