Výsledky vyhľadávania

maskovať

maskovať 2 pozri maľovať

maskovať

maskovať 1 pozri zakrývať 2

zakrývať

zakrývať 2 (zastierať)
maskovať (zastierať, predstierať, utajovať) franc.
retušovať (zastierať, utajovať; z. malou dodatočnou úpravou, opravou) franc.
tušovať (zastierať hovor.; zastierať, maskovať voj. stavby a pod. voj.) franc.
kamuflovať (zastierať, predstierať niečo, zatajovať skutočný stav expr.; zastierať voj. stavby a pod. voj.) franc.

farbiť

farbiť
kolorovať (ozdobovať farbami) tal.
batikovať (f. látku zastudena pomocou vosku) malaj. text.
maskovať franc.
šminkovať (maľovať časť ľudského tela, líčiť) nem. hovor. porovnaj maľovať

predstierať

predstierať
margírovať
markírovať franc.-nem. hovor.
fingovať lat.
filmovať angl. pren. hovor.
imitovať lat.
simulovať (pretvarovať sa; vedome p. neexistujúce chorobné príznaky lek) lat.
kamuflovať (p. niečo, zastierať, zatajovať skutočný stav) franc. expr.
blufovať angl. hovor.
blafovať (p. al. zavádzať, najmä pre získanie nejakej výhody, tárať) angl. slang.
maskovať (zastierať, utajovať, zakrývať) franc.
agravovať (p. ťažšiu chorobu, ako v skutočnosti je, zámerne zveličovať ťažkosti, chorobné príznaky) lat. lek.
maródovať
maródiť (byť chorý al. p. chorobu, nepracovať z dôvodu choroby) franc.-nem. hovor.
afektovať (správať sa strojene, neprirodzene, prepiato) lat.
pózovať (správať sa strojene) franc. pren. expr. porovnaj klamať 2

zakryť

zakryť
maskovať (zastrieť, utajiť) franc.
zaretušovať sl. + franc.
retušovať (zastrieť, utajiť, zahladiť; z. malou dodatočnou úpravou, opravou) franc.
zamaskovať
zatušovať (zastrieť, utajiť, zahladiť) sl. + franc.

maľovať

maľovať
farbiť nem.
štrajchať (nedbanlivo farbiť) nem. hovor.
ilustrovať (obrázky v texte, kt. doplňujú, súvisia s textom) lat.
maskovať franc.
šminkovať (maľovať časť ľudského tela, líčiť, farbiť) nem. hovor.
tónovať (dodávať farebný odieň, tieňovať) gréc.
šatírovať (tieňovať maľbu, kresbu, tkaninu) nem. výtv. a text. slang.
kolorovať (ozdobovať farbami) tal.
tokovať
tokkovať (ľahko nanášať farbu) tal. výtv.
tupovať (nanášať vrstvu farby štetkou, štetcom, hubkou a pod. v reštaurátorstve) nem. výtv. porovnaj kresliťnatierať