sluha

sluha 1 (človek, ktorý niekomu slúži)

famulus lat.

servus (úradný s., služobník, posol) lat. zastar.

lokaj (šľachtický al. panský s. v rovnošate) špan.-nem.

komorník (s. na osobnú obsluhu v panských rodinách) gréc.-lat.

butler /bat-/ (dôverný komorník starajúci sa o nápoje a fajčivo) angl.

groom /grúm/ (livrejovaný s. v angl. prostredí, kočiš, poslíček, paholok) angl.

garsón (hotelový s.) franc. zastar.

boy (mladý s., poskok, poslík, najmä v hoteli a pod.) angl.

pucák

pucer nem. voj. zastar.

pucflek (voj., dôstojnícky s.) nem. voj. slang.

burš nem. zastar.

ordonanc (dôstojnícky s. v rak.-uhor. armáde) lat.-franc.-nem. voj. zastar.

liktor (s. kráčajúci na verejnosti pred hodnostármi so zväzkom prútov a sekerou ako znakmi moci, v starom Ríme) lat. hist.

páža (šľachtický mládenec vykonávajúci pri dvore rôzne drobné služby, osobný služobník šľachtica) franc. hist.

bíreš (s. al. poľnohosp. robotník na veľkostatku) maď.

abd

abdulah (s., otrok; s. a ctiteľ boha, Alaha v moslimských krajinách) arab.

paholok

groom /grúm/ (livrejovaný sluha v angl. prostredí, kočiš, poslíček, paholok) angl. porovnaj sluha 1

postilión (sprievodca poštových vozov) lat.-tal. hist.

groom /grúm/ (livrejovaný sluha v angl. prostredí, k., poslíček, paholok) angl.