Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
strojený
strojený
afektovaný
(neprirodzený, prepiaty)
lat.
štylizovaný
(upravený do iného rázu, slohu, podoby, pretvorený, zmenený, umelý)
lat.
pozérsky
pózistický
(neprirodzený, predstierajúci iné, vyššie záujmy a pod.)
franc.
teatrálny
(vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
komediantský
(neúprimný, falošný, nevážny, nedôstojný)
tal.
pejor.
ceremoniálny
(obradný, neprirodzený)
lat.
preciózny
(neprirodzený, vyumelkovaný, výstredný, prehnane, strojene dokonalý v správaní, konaní)
lat.-franc.
kniž.
rafinovaný
(prehnane zložito až vyumelkovane vytváraný, vyumelkovaný)
franc.
artificiálny
lat.
kniž.
arteficiálny
(umelo vytvorený, umelý, vyumelkovaný)
lat.
kniž. zried.
porovnaj
predstieraný
neúprimný
neúprimný
farizejský
(pokrytecký, falošný, svätuškársky)
hebr.
pejor.
chameleónsky
(nestály v názoroch, pokrytecký, premenlivý, bezzásadový, bezcharakterný)
gréc.
pejor.
jánusovský
(pokrytecký, falošný, dvojtvárny, obojaký, dvojaký)
vl. m.
kniž. pren.
judášsky
(zradný, zapredanecký, pokrytecký, falošný)
vl. m.
pejor.
krokodílí
(falošný)
gréc.
k. slzy
afektovaný
(neprirodzený, prepiaty)
lat.
komediantský
(falošný, nevážny, nedôstojný)
tal.
pejor.
teatrálny
(vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
inscenovaný
(nastrojený, zosnovaný)
lat.
filmový
filmovaný
angl.
pren. hovor.
fingovaný
lat.
simulovaný
lat.
imitovaný
lat.
kamuflovaný
franc.
expr.
blufovaný
angl.
hovor.
perestrojkový
(predstieraný)
rus.
pren. iron.
ilojálny
(nepoctivý)
lat. + franc.
kniž.
orwellovský
(lživý, pokrivený)
vl. m.
o. jazyk
neprirodzený
neprirodzený
2
pozri
strojený
predstieraný
afektovaný
(strojený, prepiaty)
lat.
pozérsky
pózistický
(strojený, predstierajúci, najmä iné, vyššie záujmy a pod.)
franc.
preciózny
(strojený, vyumelkovaný, výstredný, prehnane strojene dokonalý v správaní, konaní)
lat.-franc.
kniž.
ceremoniálny
(obradný, strojený)
lat.
teatrálny
(strojený, nápadný, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
inscenovaný
(predstieraný, nastrojený, zosnovaný)
lat.
filmový
filmovaný
angl.
pren. hovor.
fingovaný
lat.
simulovaný
lat.
blufovaný
angl.
hovor.
kamuflovaný
franc.
expr.
imitovaný
lat.
perestrojkový
(predstieraný)
rus.
pren. iron.
krokodílí
(predstieraný, falošný, neúprimný)
gréc.
k. slzy
potemkinovský
(predstieraný, vytvorený len na efekt, pre klamné zdanie, na zakrytie skutočnosti)
rus. vl. m.
p. dedina
formálny
(zachovávajúci spoločenské zvyklosti, vonkajškový, obradný)
lat.
sardonický
(kŕčovitý, nútený, silený, zatrpknutý, štipľavý)
lat.
kniž.
s. úškľabok
nadnesený
nadnesený
patetický
(vzrušený, nadšený, vzletný, vášnivý)
gréc.
hyperbolický
(zveličený, premrštený)
gréc. lit.
bombastický
(prepiaty, zveličený, ohurujúci, nafúknutý, mnohovravný, veľavravný)
angl.
frázovitý
frázistický
(prepiaty, zveličený, nafúknutý, ale obsahovo prázdny, povrchný, o slovách)
gréc.
floskulovitý
floskulový
(kvetnatý, ale pritom prázdny, ošúchaný)
lat.
kniž. a pejor.
f. výraz
barnumský
(premrštený, hlučný, krikľavý, zveličený)
vl. m.
pejor.
b. reklama
afektovaný
(strojený, neprirodzený, prepiaty)
lat.
pozérsky
pózistický
(strojený, neprirodzený, predstierajúci iné, vyššie záujmy a pod.)
franc.
teatrálny
(strojený, vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
emfatický
(vzrušený, rozrušený, citovo pohnutý, dôrazný, vzletný)
gréc.
odb.
e. prejav, vyjadrovanie
porovnaj
prázdny 2
falošný
falošný
2
(pokrytecký)
lat.-nem.
pseudo-
(klamný, klamlivý, lživý, nepravý, nepravdivý, vymyslený)
gréc. v zlož. sl.
filmový
filmovaný
angl.
pren. hovor.
fingovaný
lat.
simulovaný
lat.
blufovaný
angl. hovor.
kamuflovaný
franc. expr.
imitovaný
lat.
perestrojkový
(predstieraný)
rus.
pren. iron.
pozérsky
pózistický
(strojený, neprirodzený, predstierajúci iné, vyššie záujmy a pod.)
franc.
inscenovaný
(predstieraný, nastrojený, zosnovaný)
lat.
teatrálny
(strojený, vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
komediantský
(strojený, neúprimný, nevážny, nedôstojný)
tal. pejor.
potemkinovský
(predstieraný, vytvorený len na efekt, pre klamné zdanie, na zakrytie skutočnosti)
rus. vl. m.
p. dedina
afektovaný
(strojený, neprirodzený, prepiaty)
lat.
farizejský
(pokrytecký, svätuškársky, neúprimný)
hebr. pejor.
jánusovský
(pokrytecký, dvojtvárny, obojaký, dvojaký)
vl. m.
kniž. pren.
demagogický
(klamný, zavádzajúci, ľstivý)
gréc.
judášsky
(zradcovský, zradný, zapredanecký, pokrytecký)
vl. m.
pejor.
krokodílí
(predstieraný, neúprimný)
gréc.
k. slzy
prepiaty
prepiaty
extrémny
extrémistický
(výstredný, krajný, prehnaný)
lat.
excentrický
lat.
extravagantný
(výstredný, nápadný, zvláštny, neobvyklý)
lat. + franc.
excesívny
(výstredný, nadmerný, prílišný)
lat.
kniž.
exaltovaný
(prepiato vzrušený, nadšený, zanietený, zapálený, výstredný, opojený)
lat.
kniž. a lek.
afektovaný
(strojený, neprirodzený)
lat.
bombastický
(zveličený, ohurujúci, nafúknutý, mnohovravný, veľavravný)
angl.
verbalistický
(veľavravný, mnohovravný, aj na úkor obsahu)
lat.
frázovitý
frázistický
(zveličený, nafúknutý, ale obsahovo prázdny, povrchný)
gréc.
f. reč
porovnaj
prehnaný