vyvažovať

kompenzovať (vyrovnávať, nahrádzať) lat.

balansovať franc. hovor.

balancovať (udržiavať, zachovávať rovnováhu, vyrovnávať sily) franc. zried.

tarovať (v. predmet na váhe iným drobným predmetom) arab.-tal. obch.

trimovať (v. plavidlo al. lietadlo) angl. lod. let.; porovnaj vyrovnávať 2

zmietať sa

balansovať (kolísať, váhať, napr. medzi životom a smrťou) franc. pren.

zachovávať 2 (udržiavať)

rešpektovať (uznávať zákony, rady a pod.) lat.

balansovať franc. hovor.

balancovať (udržiavať, z. rovnováhu, vyvažovať, vyrovnávať sily) franc. zried.

dištancovať sa (z. odstup, nezúčastňovať sa, zriekať sa) lat.

balansovať (knísať sa, kývať sa, hojdať sa) franc.

vyrovnávať 2 (robiť rovnakým; uvádzať do súladu)

egalizovať franc.

nivelizovať (v. rozdiely na rovnakú, často nižšiu úroveň) franc.

glajchšaltovať (riadiť, usmerňovať k jednote, jednotne upravovať) nem. hovor. pejor.

neutralizovať (v. účinok, rušiť účinok, pôsobenie) lat.

kompenzovať (vyvažovať, nahrádzať) lat.

harmonizovať (ladiť, uvádzať do súladu) gréc.

balansovať (vyvažovať sily, udržiavať, zachovávať rovnováhu) franc.

parifikovať (zrovnoprávňovať) lat. práv.

balansovať franc. hovor.

balancovať (zachovávať rovnováhu, vyvažovať, vyrovnávať sily) franc. zried.

kolísať 2 (váhať)

balansovať (zmietať sa, váhať, napr. medzi životom a smrťou) franc. pren.