Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
zmenka
zmenka
promesa
franc.
obch.
rimesa
tal.
práv. peňaž.
veksľa
vechsľa
vekseľ
nem.
hovor. zastar.
trata
(cudzia z.)
lat.-tal.
práv. obch.
akcept
(cudzia z. prijatá, podpísaná zmenkovým dlžníkom)
lat.
obch.
biankoakcept
blankoakcept
(z. prijatá, podpísaná bez uvedenia podstatných náležitostí)
tal. + lat.
obch.
a vista
vistazmenka
prima vista
/prí-/
(z. splatná na videnie, t.j. pri prvom predložení)
tal.
práv. obch.
net appoint
(vyrovnávacia z. v cudzej mene na dlhovanú sumu vrátane všetkých výloh)
franc. obch.
appoint
/epojnt/
(čiastková al. čiastočná z., najmä na okrúhlu sumu)
angl.
obch.
rimesa
(z. zaslaná kupujúcim predávajúcemu ako platba za dodaný tovar)
tal.
práv. peňaž.
ritrata
ricambio
/-ka-/
(návratná, spiatočná z., vystavená osobou uplatňujúcou zmenkový postih na svojho predchodcu, postihového dlžníka)
tal.
práv. peňaž.
sekunda
(druhý originál z.)
lat.
obch.
porovnaj
papier 3
papier
papier
3
(cenný p., listina majúca hodnotu)
skriptúra
lat.
fin.
titer
(pôvodne plášť, obal cenného p., titulný list, neskôr cenný list vôbec)
franc.
peňaž.
au nom
/o nom/
franc.
obch.
rektapapier
(p. na meno znejúci na menovite uvedenú osobu, kt. je oprávnená uplatniť z neho právo)
lat.
au porteur
/o portör/
(p. na majiteľa, na doručiteľa, vystavený bez určenia veriteľa, pričom právo z neho uplatňuje doručiteľ)
franc.
obch.
orderpapier
ordrepapier
(p. na rad vystavený na meno oprávnenej osoby a obsahujúci doložku na rad umožňujúcu jeho prevod na inú osobu)
franc.
obch.
a vista
(p. splatný na videnie, t. j. pri prvom predložení)
tal.
práv. obch.
akcia
(p. predstavujúci podiel na majetku a zisku, účastina)
lat.
ekon.
obligácia
(dlhopis vydaný najmä štátom)
lat.
fin.
bond
(pevne úročený dlhopis obchodovateľný na burze)
angl.
fin.
eurobond
(obchodovateľný p. verejne emitovaný obchodnou bankou, znejúci na eurodoláre al. inú euromenu)
vl. m. + angl.
efekty
(p. obchodovaný na peňažných burzách)
lat.
len v plur.
blue chips
/blú čips/
(bezpečné cenné papiere v USA)
amer.
peňaž.
kupón
(p. oprávňujúci na nákup akcií v privatizovanej spoločnosti)
franc.
talón
(poukážka na vydanie nového kupónového hárka k cennému p., akcii)
franc.
peňaž.
brief
(ponuka cenných p., kt. hľadajú kupca na burze, prianie, želanie predať)
nem.
peňaž.
exot
(p., kt. nie je zaznačený v úradnom kurzovom lístku)
gréc.
fin.
valor
valeur
/valor/
(súhrn cenných p. a peňažných prostriedkov v prevádzke banky)
lat.
ekon.
nonvaleur
/-lér/
nonvalér
(bezcenné p. znehodnotené, najmä infláciou)
franc.
ekon.
promesa
franc.
obch.
rimesa
tal.
práv. peňaž.
veksľa
vechsľa
vekseľ
(zmenka)
nem.
hovor. zastar.
trata
(cudzia zmenka)
lat.-tal.
práv. obch.
akcept
(cudzia zmenka prijatá, podpísaná zmenkovým dlžníkom)
lat.
obch.
porovnaj
zmenka
šek
(p. s príkazom vystavovateľa, aby banka vyplatila istú sumu z jeho účtu)
angl.
peňaž.
traveller’s cheque
/travlerz ček/
(medzinárodný cestovný bankový šek)
angl.
konosament
(prevoditeľný p. obsahujúci potvrdenie o prijatí al. naložení tovaru na lodnú prepravu, nákladný list)
tal.
práv.
varant
warrant
(skladový, skladiskový záložný list na tovar uložený v sklade)
angl.
obch.
príprava
príprava
organizácia
organizovanie
(usporiadanie, usporadúvanie niečoho, riadenie, správa)
gréc.-lat.
inscenácia
inscenovanie
(usporiadanie, príprava, zosnovanie, nastrojenie niečoho, najmä tajné)
lat.
preparácia
preparovanie
(úprava niečoho, najmä trvalá)
lat.
kniž. a odb.
adjustácia
adjustáž
(náležitá, konečná úprava, usporiadanie, usporadúvanie, prispôsobenie, prispôsobovanie)
lat.
kniž. a odb.
justácia
justáž
justovanie
(uvedenie prístroja do správneho stavu, jeho nastavenie)
lat. tech.
tréning
(p. športovca na dosahovanie najvyšších výkonov, výcvik)
angl. šport.
prax
(p. na povolanie v určitom odbore cvičením v skutočných podmienkach)
gréc.
volontérstvo
volontariát
(neplatená dobrovoľná p. na určité povolanie)
franc.
ašpirantúra
(p. absolventa vysokej školy na vedeckú prácu)
lat.
reporting
(p. a poskytovanie správ, hlásení a pod. do vnútorného aj vonkajšieho prostredia podniku, banky)
angl. ekon.
ex abrupto
(bez p., nepripravene, spamäti)
lat.
kniž.
hovoriť ex a.
ab abrupto
(bez p., zrazu, odrazu)
lat. práv.
nablind
nablint
(bez p., naslepo, nepripravene, bez ohlásenia)
nem. slang.
prima vista
/prí-/
(bez p., z nôt)
tal.
hud.
hrať p. v.
porovnaj
výcvik
nota
nota
lat.
part
lat.
hud.
partes
(notový záznam jedného hlasu skladby)
lat.
zastar.
prima vista
/prí-/
(z nôt, bez prípravy)
tal.
hud.
hrať p. v.