Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
nečinnosť
nečinnosť
inaktivita
lat.
odb.
inercia
inertnosť
(nepohyblivosť)
lat.
kniž.
pasivita
pasívnosť
(trpná poddajnosť, ľahostajnosť; postoj nezáujmu k svetu a životu, trpnosť)
lat.
ignávia
(lenivosť)
lat.
(dolce) far niente
/dolče/
((sladké) ničnerobenie, nečinnosť, záhaľka, leňošenie)
tal.
balada
slang.
havaj
vl. m.
slang.
veget
lat.
hovor. expr.
bufet
(pohoda, pokoj, polahoda, ničnerobenie, záhaľka, leňošenie)
franc.
slang.
kvietizmus
(neodporovanie zlému, pasívny vzťah k životu)
lat.
otium
/óci-/
(pokoj, odpočinok)
lat.
kniž.
otium cum dignitate
/-óci- kum -tá-/
(dôstojná polit. n., dôstojná utiahnutosť, najmä z polit. života)
lat.
kniž.
porovnaj
ľahostajnosť
lenivosť
lenivosť
oblomovčina
(l, nečinnosť, neschopnosť konať, neplodné snívanie, rojčenie)
vl. m.
ignávia
(nečinnosť)
lat.
pokoj
pokoj
1
(stav bez pohybu, činnosti, odpočívanie)
statika
statickosť
(nehybnosť, strnulosť, nemenosť)
gréc.
kniž.
balada
slang.
havaj
vl. m.
slang.
veget
lat.
hovor. expr.
bufet
(pohoda, polahoda, nečinnosť, ničnerobenie, záhaľka, leňošenie)
franc.
slang.
otium
/óci-/
(odpočinok, nečinnosť)
lat.
kniž.
siesta
(odpočinok, oddych, najmä popoludňajší)
lat.-špan.
porovnaj
nehybnosť
odpočinok 1
odpočinok
odpočinok
1
(oddych)
time-out
/tajmaut/
(dočasné prerušenie, prestávka)
angl.
siesta
(oddych, pokoj, najmä popoludňajší)
lat.-špan.
regenerácia
(obrodzovanie)
lat.
pauza
(prestávka)
gréc.-lat.
rekreácia
(odpočívanie, oddych, oddychovanie, zotavovanie)
lat.
relaxácia
lat.
relax
(uvoľnenie svalového, duševného napätia)
lat.
hovor.
rekonvalescencia
(stav po prekonanej chorobe, zotavovanie)
lat.
šavásana
(relaxácia v jóge)
ind.
respírium
(oddych)
lat.
kniž.
otium
/óci-/
(nečinnosť, pokoj)
lat.
kniž.
otium ost negotium
/óci- - góci-/
(o. až po práci)
lat.
kniž.
otium sine dignitate
/óci- -tá-/
(o. bez zásluhy)
lat.
kniž.
otium cum dignitate
/-óci- kum -tá-/
(dôstojná polit. nečinnosť, dôstojná utiahnutosť, najmä z polit. života)
lat.
kniž.
neúčinnosť
neúčinnosť
1
(nečinnosť)
inaktivita
inaktívnosť
lat.
odb.
porovnaj
nečinnosť
nehybnosť
nehybnosť
imobilita
(nepohyblivosť)
lat.
lek.
akinéza
(neschopnosť pohybu, ochrnutie)
gréc.
lek.
stagnácia
(zastavenie vývoja, ustrnutie, viaznutie, uviaznutie)
lat.
inercia
inertnosť
(nečinnosť, nepohyblivosť)
lat.
kniž.
statika
statickosť
(strnulosť, meravosť, nemenosť)
gréc.
kniž.
rigidita
rigidnosť
(strnulosť, stuhlosť, meravosť, nepružnosť, skostnatenosť)
lat.
kniž.
stupor
(strnulosť, meravosť v dôsledku duševnej poruchy)
lat.
lek.
torpidita
(strnulosť, meravosť, necitlivosť, otupenosť, malátnosť, ľahostajnosť)
lat.
kniž. a odb.
porovnaj
meravosť
ľahostajnosť
ľahostajnosť
apatia
letargia
(nechuť, nevšímavosť voči okoliu, otupenosť, necitlivosť)
gréc.
pasivita
pasívnosť
(poddajnosť, trpná, nečinnosť)
lat.
indiferencia
indiferentnosť
(nevšímavosť, vlažnosť)
lat.
indiferentizmus
(nevšímavosť, vlažnosť, najmä vo verejných, náb., polit. otázkach)
lat.
rezignácia
rezignovanie
rezignovanosť
(zmierenie s okolnosťami, odovzdanosť, poddanie sa osudu)
lat.
ignorantstvo
(úmyselná nevšímavosť)
lat.
flegma
flegmatizmus
flegmatickosť
(nevšímavosť, chladnokrvnosť, nezáujem)
gréc.
nonšalancia
nonšalantnosť
(vedomá, povýšenecká nenútenosť, nedbanlivosť)
franc.
hovor. a kniž.
blazeovanosť
(unudenosť, presýtenie životom, nezáujem)
franc.
indolencia
indolentnosť
(nevšímavosť)
lat. kniž.
ireligiozita
(náb. ľ., neznabožstvo, neverectvo)
lat. kniž.
anacionalizmus
(národná vlažnosť)
gréc. + lat.
kniž.
impasibilita
(bezcitnosť, surovosť, chladnosť)
lat. kniž.
cynizmus
(bezcitnosť, necitlivosť, bezohľadnosť, pohŕdanie mravnými postojmi, hrubosť)
gréc.
adiafora
(nevšímavosť k veciam mimo ľudskej moci u stoikov)
gréc.
filoz.
abúlia
dysbúlia
(chorobná strata vôle, slabá vôľa, nerozhodnosť)
lat. lek.
torpor
(strnulosť, stŕpnutosť, ochabnutosť)
lat.
kniž. a odb.
torpidita
(strnulosť, nehybnosť, necitlivosť, otupenosť, malátnosť)
lat.
kniž. a odb.
salám
(nezáujem)
tal. slang.
poddajnosť
poddajnosť
2
(ovplyvniteľnosť, povoľnosť, ústupčivosť)
pasivita
pasívnosť
(trpná p., nečinnosť, ľahostajnosť)
lat.
submisia
submisívnosť
(podriadenie sa, podrobenie sa, podrobovanie sa, ústupčivosť, ovládateľnosť, poslušnosť)
lat.
kompromisníctvo
(ústupčivosť, povoľnosť, bezzásadovosť, zbabelosť)
lat.
leňošenie
leňošenie
(dolce) far niente
/dolče/
((sladké) ničnerobenie, nečinnosť, záhaľka)
tal.
balada
slang.
havaj
vl. m.
slang.
veget
lat.
hovor. expr.
bufet
(pohoda, pokoj, polahoda, ničnerobenie, záhaľka)
franc. slang.
idyla
gréc.-franc.
selanka
(pokojný, blažený život, pokoj, pohoda)
poľ. pren.
rojčivosť
rojčivosť
romantika
(rojčenie, snivosť, snívanie)
franc.
donkichotstvo
donkichotovstvo
(zasnívanosť, blúznivosť, dobráctvo, čudáctvo)
vl. m.
expr.
fantazírovanie
(snívanie, blúznenie, vymýšľanie)
gréc.
hovor.
ilúzia
(klamná, neuskutočniteľná nádej, sebaklam, rojčenie)
lat.
oblomovčina
(lenivosť, nečinnosť, neschopnosť konať, neplodné snívanie)
vl. m.
manilovčina
(neplodné rojčenie, snenie)
vl. m.
lit.
utiahnutosť
utiahnutosť
otium cum dignitate
/-óci- kum -tá-/
(dôstojná polit. nečinnosť, dôstojná utiahnutosť z polit. života)
lat.
kniž.
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 12. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.